<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">urovest</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник урологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Urology Herald</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2308-6424</issn><publisher><publisher-name>Rostov State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21886/2308-6424-2024-12-1-9-18</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">urovest-825</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Хирургическое лечение гиперплазии простаты больших  размеров: сравнительный анализ результатов применения  стандартной и модифицированной лапароскопической  позадилонной аденомэктомии, дополненной временным  пережатием внутренних подвздошных артерий и уретроцистоанастомозом</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Surgical treatment of large-volume benign prostate hyperplasia: a comparative analysis of the outcomes of using standard and modified laparoscopic retropubic simple prostatectomy combined with temporary clamping of the internal iliac arteries and vesicourethral anastomosis</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2049-2191</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Волков</surname><given-names>С. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Volkov</surname><given-names>S. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Станислав Николаевич Волков — канд. мед. наук; заведующий отделением урологии и андрологии</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Stanislav N. Volkov — M.D., Сand.Sc.(Med); Head, Urology and Andrology Division</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">volkov_stas08@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6096-5723</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пушкарь</surname><given-names>Д. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pushkar</surname><given-names>D. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Дмитрий Юрьевич Пушкарь — д-р мед. наук, профессор, академик РАН; заведующий кафедрой урологии</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dmitry Yu. Pushkar — M.D., Dr.Sc.(Med), Full Prof., Acad.of the RAS; Head, Dept. of Urology</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">pushkardm@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4511-5998</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Колонтарев</surname><given-names>К. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kolontarev</surname><given-names>K. B. </given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Константин Борисович Колонтарев — д-р мед. наук; профессор кафедры урологии</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Konstantin B. Kolontarev — M.D., Dr.Sc.(Med); Prof., Dept. of Urology</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">kb80@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2799-2241</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Степанченко</surname><given-names>В. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Stepanchenko</surname><given-names>V. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Владимир Сергеевич Степанченко — врач-уролог-андролог лечебно-диагностического отделения андрологии и урологии</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladimir S. Stepanchenko — M.D.; Urologist-Andrologist, Urology and Andrology Division </p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">mark2013-2014@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4478-5968</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Терещенко</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tereshchenko</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Виталий Игоревич Терещенко — врач-уролог лечебно-диагностического отделения андрологии и урологии</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vitaly I. Tereshchenko — M.D.; Urologist-Andrologist, Urology and Andrology Division</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">dr_tereshchenko@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0007-7249-2058</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Джаримок</surname><given-names>А. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dzharimok</surname><given-names>A.  R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Анзаур Рамазанович Джаримок — канд. мед. наук; врач-уролог отделения урологии</p><p>Майкоп, Республика Адыгея</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anzaur R. Dzharimok — M.D., Сand.Sc.(Med); Urologist, Urology Division</p><p>Maykop, Republic of Adygea</p></bio><email xlink:type="simple">a.dzharimok@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0002-3745-8448</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шевякина</surname><given-names>А. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shevyakina</surname><given-names>A. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Анастасия Евгеньевна Шевякина — врач-уролог лечебно-диагностического отделения андрологии и урологии</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anastasia E. Shevyakina — M.D.; Urologist-Andrologist, Urology and Andrology Division </p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">sh.anastasi@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0008-4918-007X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дауров</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Daurov</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Мурат Асланович Дауров — заведующий отделением урологии</p><p>Майкоп, Республика Адыгея</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Murat A. Daurov — M.D.; Head, Urology Division</p><p>Maykop, Republic of Adygea</p></bio><email xlink:type="simple">muratdaurov@mail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Национальный медицинский исследовательский центр эндокринологии</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>National Medical Research Centre of Endocrinology</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский университет медицины</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian University of Medicine</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Адыгейская республиканская клиническая больница</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Adygea Republican Clinical Hospital</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>03</month><year>2024</year></pub-date><volume>12</volume><issue>1</issue><fpage>9</fpage><lpage>18</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Волков С.Н., Пушкарь Д.Ю., Колонтарев К.Б., Степанченко В.С., Терещенко В.И., Джаримок А.Р., Шевякина А.Е., Дауров М.А., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Волков С.Н., Пушкарь Д.Ю., Колонтарев К.Б., Степанченко В.С., Терещенко В.И., Джаримок А.Р., Шевякина А.Е., Дауров М.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Volkov S.N., Pushkar D.Y., Kolontarev K.B., Stepanchenko V.S., Tereshchenko V.I., Dzharimok A.R., Shevyakina A.E., Daurov M.A.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.urovest.ru/jour/article/view/825">https://www.urovest.ru/jour/article/view/825</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. Оптимальные подходы к хирургическому лечению доброкачественной гиперплазии предстательной железы (ДГПЖ) большого объёма всё ещё не определены, однако лапароскопическая позадилонная аденомэктомия (ЛПА) является одним из предпочтительных методов оперативного лечения при ДГПЖ большого объёма. Существуют ограничения стандартных подходов к выполнению лапароскопической аденомэктомии, что определяет необходимость в разработке усовершенствованных методик.</p></sec><sec><title>Цель исследования</title><p>Цель исследования. Сравнительный анализ эффективности и безопасности стандартной ЛПА и модифицированной ЛПА, дополненной временным пережатием внутренних подвздошных артерий и уретроцистоанастомозом.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. В настоящее многоцентровое исследование включены 300 пациентов (средний возраст — 67,0 ± 5,2 лет), которые были случайным образом распределены в группы стандартной и модифицированной ЛПА. Основными оцениваемыми критериями эффективности вмешательства в течение 6 месяцев наблюдения служили выраженность симптомов нарушений мочеиспускания по шкале IPSS, оценка качества жизни, показатели максимального потока мочи и остаточного объёма мочи. Фиксировали все осложнения, развившиеся в период послеоперационного наблюдения.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Из 300 пациентов 149 подверглись стандартной ЛПА, а 151 — выполнена модифицированная методика ЛПА. Значимые различия зафиксированы в отношении длительности госпитализации (р = 0,032), показателя снижения уровня гемоглобина (р = 0,020) и длительности функционирования промывной системы (р = 0,001). Кроме того, применение модифицированной методики было ассоциировано с более низкой частотой кратковременного недержания мочи (р = 0,031), задержки мочи в связи с закупоркой уретрального катетера (р = 0,002), а также частоты развития тампонады мочевого пузыря (р = 0,001). Через 6 месяцев послеоперационного наблюдения группы были сопоставимы по большинству из показателей эффективности за исключением показателей максимального потока мочи (23,9 ± 2,3 и 20,3 ± 1,9 мл/с в группах модифицированной и стандартной ЛПА соответственно, р = 0,001). Через 6 месяцев послеоперационного наблюдения в группе модифицированной ЛПА отмечали меньшую частоту развития тампонады мочевого пузыря (р = 0,010), ургентного недержания мочи (р = 0,002) и рубцовой деформации шейки мочевого пузыря (р = 0,031).</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Показатели эффективности применения модифицированной ЛПА как методик хирургического лечения ДГПЖ большого объёма не уступают таковым в группе стандартной ЛПА, а профиль безопасности позволяет предполагать целесообразность более широкой апробации методики в практике.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. The optimal approaches to the surgical treatment of large-volume benign prostatic hyperplasia (BPH) have not yet been determined, but laparoscopic retropubic simple prostatectomy (LSP) is one of the preferred methods of surgical treatment for large-volume BPH. There are limitations to standard approaches to LSP, which necessitate the development of improved techniques.</p></sec><sec><title>Objective</title><p>Objective. To provide comparative analysis of the efficacy and safety of standard LSP and modified LSP combined with temporary clamping of the internal iliac arteries and vesicourethral anastomosis.</p></sec><sec><title>Materials &amp; methods</title><p>Materials &amp; methods. The present multicenter study included 300 patients (mean age 67.0 ± 5.2 years) who were randomly assigned to standard and modified LSP groups. The main efficacy criteria of the intervention during 6 months of observation were: the severity of symptoms of urinary disorders (IPSS score), quality of life, peak urine flow rate and residual urine volume. All complications developed during the postoperative follow-up were recorded.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. Of the 300 patients, 149 underwent standard LSP, and 151 underwent a modified LSP. Significant differences were detected in the hospital stay (p = 0.032), the rate of decrease in hemoglobin (p = 0.020) and the irrigation time (p = 0.001). In addition, the use of the modified technique was associated with a lower incidence of short-term urinary incontinence (p = 0.031), urinary retention due to urethral catheter occlusion (p = 0.002), and incidence of bladder tamponade (p = 0.001). After 6 months of postoperative follow-up, the groups were comparable in most of outcomes, except for peak urine flow (23.9 ± 2.3 and 20.3 ± 1.9 ml/s in the modified and standard LSP groups, respectively, p = 0.001). After 6 months of postoperative follow-up, the modified LSP group had a lower incidence of bladder tamponade (p = 0.010), urge urinary incontinence (p = 0.002) and bladder neck contracture (p = 0.031).</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The effectiveness of the modified LSP as a method of surgical treatment of large-volume BPH is not inferior to those in the standard LSP group, and the safety profile suggests the feasibility of wider testing of the technique in practice.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>доброкачественная гиперплазия предстательной железы</kwd><kwd>наблюдательные исследования</kwd><kwd>подвздошная артерия</kwd><kwd>лапароскопическая позадилонная простатэктомия</kwd><kwd>качество  жизни</kwd><kwd>задержка мочи</kwd><kwd>недержание мочи</kwd><kwd>везикоуретральный анастомоз</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>benign prostatic hyperplasia</kwd><kwd>follow-up studies</kwd><kwd>iliac artery</kwd><kwd>laparoscopic retropubic simple prostatectomy</kwd><kwd>quality of life</kwd><kwd>urinary retention</kwd><kwd>urinary incontinence</kwd><kwd>vesicourethral anastomosis</kwd></kwd-group></article-meta></front><body><sec><title>Введение</title><p>В настоящее время спектр технологий малоинвазивного хирургического лечения доброкачественной гиперплазии предстательной железы достаточно широк. Трансуретральная резекция предстательной железы с использованием моно- и биполярной энергии остаётся золотым стандартом лечения при малом и среднем объёмах предстательной железы. Однако применение данных методов трансуретральной хирургии при доброкачественной гиперплазии предстательной железы (ДГПЖ) больших размеров связано с более продолжительным временем операции и высоким уровнем осложнений [<xref ref-type="bibr" rid="cit1">1</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit2">2</xref>]. Действительно, объём железы, доступное оборудование и опыт хирурга играют важную роль в принятии решения о выборе тактики лечения у пациентов с доброкачественной гиперплазией предстательной железы. С развитием лапароскопии и робототехники в урологии хирургам стали доступны совершенно новые практические подходы к хирургии предстательной железы, имеющие огромный потенциал. В настоящий момент накопленный опыт в отношении применения разновидностей лапароскопической аденомэктомии, таких как трансвезикальная аденомэктомия по Freyer или чрескапсулярная аденомэктомия по Millin, указывает на благоприятные ближайшие и отдалённые показатели эффективности у пациентов с ДГПЖ большого объёма [3-8]. Ретроспективные исследования, сравнивающие лапароскопический подход с открытой аденомэктомией, показали схожие функциональные результаты и частоту осложнений при снижении уровня кровопотери, длительности катетеризации и срока пребывания в стационаре [<xref ref-type="bibr" rid="cit9">9</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit10">10</xref>]. Однако имеющиеся данные свидетельствуют о ряде ограничивающих факторов применения лапароскопического подхода, связанных с необходимостью достижения оптимального уровня визуализации в зоне вмешательства для выполнения быстрого и точного удаления аденоматозной ткани. Важным ограничением остаются также особенности, связанные с субоптимальной реконструкцией области удалённых аденоматозных тканей в случае применения стандартных методик лапароскопической аденомэктомии, что обусловливает повышенную частоту геморрагических осложнений в послеоперационном периоде, риски пролонгации репарации тканей с развитием рубцовых деформаций [<xref ref-type="bibr" rid="cit9">9</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit11">11</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit12">12</xref>]. Таким образом, выбор тактики хирургического лечения гиперплазии предстательной железы большого объёма всегда является сложной задачей ввиду разнообразия исходного коморбидного фона, доступности технологий и опыта каждого хирурга в отдельности. Оптимальные подходы к хирургическому лечению ДГПЖ большого объёма всё ещё не определены.</p><p>Цель исследования: провести сравнительную оценку эффективности и безопасности модифицированной методики лапароскопической позадилонной аденомэктомии (ЛПА), дополненной временным пережатием внутренних подвздошных артерий (ВПА) и уретроцистоанастомозом и стандартной лапароскопической позадилонной аденомэктомии по Millin.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>В настоящее открытое многоцентровое исследование включены 300 пациентов, которые были в случайном порядке распределены по 2 группам в зависимости от применяемой техники хирургического лечения по поводу инфравезикальной обструкции, связанной с ДГПЖ большого объёма: группа применения лапароскопической позадилонной аденомэктомии (n = 151), дополненной временным пережатием внутренних подвздошных артерий и уретроцистоанастомозом, а также группа применения стандартной лапароскопической аденомэктомии (n = 149). Критерии включения: наличие симптомов нижних мочевых путей, вызванных инфравезикальной обструкцией, объём предстательной железы более 80 мл, наличие показаний к хирургическому лечению ДГПЖ, подписанное информированное согласие на участие в исследовании, отсутствие острых воспалительных заболеваний, рака предстательной железы, отсутствие противопоказаний к анестезиологическому пособию. Пациенты исключались из исследования при несоответствии критериям включения. Исследование проведено на базе ГНЦ РФ ФГБУ «НМИЦ эндокринологии» Минздрава России и урологической клиники ФГБОУ ВО МГМСУ им. А.И. Евдокимова Минздрава России за период с 11 января 2019 года по 1 июля 2022 года.</p><p>Методика модифицированной лапароскопической позадилонной аденомэктомии, помимо стандартных этапов, подразумевала выделение ВПА и наложение на них сосудистых зажимов типа «бульдог» с дальнейшим их снятием после удаления аденоматозных узлов. Кроме того, выполняли уретроцистоанастомоз непрерывным швом двумя нитями V-LocÔ 3/0 между уретрой и шейкой мочевого пузыря начиная с задней стенки мочевого пузыря с обеих сторон до пересечения на передней линии анастомоза.</p><p>Все пациенты проходили стандартное предоперационное обследование. В числе инструментальных методов обследования применяли трансректальное исследование предстательной железы, трансабдоминальное определение остаточного объёма мочи, урофлоуметрию. Урофлоуметрию выполняли с использованием двух моделей: Урофлоуметр «УФМ-01» (ООО «ЯРОВИТ», Россия; диапазон измерения объёма мочи — 0 – 1000 мл, погрешность 0,5%) и Urocap III («Laborie», Канада; диапазон измерения объёма — мочи 0 – 1200 мл с точностью ± 1%). Оценку клинических симптомов проводили с использованием опросника International Prostate Symptom Score (IPSS), оценку качества жизни — с использованием шкалы Quality of life (QoL). Состояние эректильной функции определяли с использованием Международного индекса эректильной функции (МИЭФ-5, краткая форма). В качестве лабораторной диагностики выполняли общепринятые клинические анализы крови и мочи с применением стандартного лабораторного оборудования и реактивов. Оценку осложнений проводили в соответствии с общепринятой системой Clavien-Dindo [<xref ref-type="bibr" rid="cit13">13</xref>]. Все пациенты находились под наблюдением в течение 6 месяцев после операции. Основными оцениваемыми критериями эффективности вмешательства служили выраженность симптомов нарушений мочеиспускания по шкале IPSS, оценка качества жизни (баллы QoL), показатели максимального потока мочи (мл/с) и остаточного объёма мочи (мл). Также фиксировали все осложнения, развившиеся за период 6 месяцев послеоперационного наблюдения.</p><p>Статистический анализ. Расчёты проводили с использованием программного обеспечения IBMÒ SPSS Statistics 23.2 («SPSS: An IBM Company», IBM SPSS Corp., Armonk, NY, USA). Проверку нормальности выполняли с помощью метода Колмогорова-Смирнова-Lilliefors. Количественные показатели представлены в виде средних (М) и стандартных отклонений (SD), качественные показатели — в виде абсолютных чисел (n) и частот (%). Для сравнительного анализа качественных показателей между группами использовали точный тест Fisher / Fisher’s exact test, для сравнительного анализа количественных показателей между группами — Mann-Whitney U test. Cтатистически значимым признавали уровень р &lt; 0,05.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Группы сравнения были сопоставимы по исходным характеристикам. Из 300 пациентов, включённых в настоящее исследование, 149 подверглись стандартной лапароскопической позадилонной аденомэктомии, тогда как у остального 151 пациента применяли модифицированную методику выполнения лапароскопической аденомэктомии, дополненной временным пережатием внутренних подвздошных артерий и уретроцистоанастомозом. Возраст пациентов составил 67,2 ± 5,6 и 65,7 ± 6,2 лет соответственно (р = 0,759). Показатели объёма предстательной железы составили 125,2 ± 43,4 и 122,3 ± 44,9 см3 соответственно (р = 0,301). Группы характеризовались наличием рефрактерной к медикаментозной терапии инфравезикальной обструкции, ассоциированной с выраженными симптомами нарушения мочеиспускания по шкале IPSS (22,1 ± 1,3 и 22,5 ± 1,5 баллов соответственно, р = 0,098), низким уровнем качества жизни по шкале QoL (4,1 ± 0,5 и 4,4 ± 1,1 баллов соответственно, р = 0,232) и значимым снижением объективных скоростных показателей потока мочеиспускания (7,6 ± 1,5 и 7,3 ± 1,4 мл/с, р = 0,859).</p><p>Сравнительный анализ основных периоперационных показателей позволил подтвердить, что среднее время операции в группе применения стандартной и модифицированной методики значимо не различалось — 96,2 ± 21,3 и 92,4 ± 19,8 минут соответственно (p = 0,852). Также не продемонстрировано достоверных различий в показателях массы удалённых тканей — 125,3 ± 49,6 и 122,1 ± 43,4 г соответственно (р = 0,567), продолжительности катетеризации — 5,4 ± 2,1 и 5,0 ± 2,4 дней соответственно (р = 0,788) и дренирования парапростатической области — 1,6 ± 1,2 и 1,5 ± 1,6 дней соответственно (р = 0,749). С другой стороны, установлено статистически значимое преимущество модифицированного подхода в отношении длительности госпитализации — 6,5 ± 1,3 и 5,2 ± 1,4 дней соответственно (р = 0,032), показателя снижения уровня гемоглобина — 2,1 ± 1,1 и 0,9 ± 1,0 г/дЛ соответственно (р = 0,020) и длительности функционирования промывной системы — 24,9 ± 3,5 часов в группе стандартной методики и отсутствие применения промывания мочевого пузыря в группе 2 (р = 0,001).</p><p>Сравнительный анализ осложнений интраоперационного и ближайшего послеоперационного периода позволил продемонстрировать преимущества модифицированной техники лапароскопической аденомэктомии перед стандартной методикой в отношении показателей кратковременного недержания мочи после удаления уретрального катетера (0,7% против 4,0% соответственно, р = 0,031), задержки мочи в связи с закупоркой уретрального катетера кровяными сгустками (0,0% против 4,0% соответственно, р = 0,002), а также частоты развития тампонады мочевого пузыря (0,0% против 6,1% соответственно, р = 0,001). Частота других осложнений по шкале Clavien-Dindo, таких как послеоперационная гипертермия, острая задержка мочи, массивное кровотечение, ревизионные операции и мочевой затёк была сопоставимой в обеих группах. Ни в одной группе не развились такие осложнения, как повреждение устьев мочеточников, повреждение слизистой оболочки мочевого пузыря во время морцелляции, а также тромбоэмболия лёгочной артерии.</p><p>Что касается показателей эффективности хирургии через 6 месяцев послеоперационного наблюдения, то группы оказались сопоставимы по большинству из них, в том числе средним значениям IPSS и QoL, МИЭФ-5 (табл. 1). Достоверно не различались также показатели объёма остаточной мочи и предстательной железы. Объективный показатель скоростных характеристик потока мочеиспускания в группе применения модифицированного вмешательства оказался статистически значимо выше, по сравнению с группой стандартного подхода (23,9 ± 2,3 и 20,3 ± 1,9 мл/с соответственно, р = 0,001).</p><p> </p><table-wrap id="table-1"><caption><p>Таблица 1. Эффективность хирургического лечения через 6 месяцев послеоперационного наблюдения</p><p>Table 1. Surgical treatment efficacy at six months postoperative follow-up</p></caption><table><tbody><tr><td>Показатели
Variables</td><td>ЛПА по Millin
Millin LSP</td><td>Модифицированная ЛПА
Modified LSP</td><td>p</td><td> </td></tr><tr><td>M ± SD</td><td> </td></tr><tr><td>Средний балл IPSS
Mean IPSS, score</td><td>10,9 ± 2,8</td><td>10,7 ± 2,4</td><td>0,798</td></tr><tr><td>Средний балл QoL
Mean QoL, score</td><td>1,6 ± 0,9</td><td>1,4 ± 1,2</td><td>0,105</td><td> </td></tr><tr><td>Средний балл МИЭФ-5
Mean IIEF-5, score</td><td>11,5 ± 4,2</td><td>11,0 ± 4,5</td><td>0,256</td><td> </td></tr><tr><td>Среднее значение максимального потока мочи, мл/с
Mean peak flow rate, ml/s</td><td>20,3 ± 1,9</td><td>23,9 ± 2,3</td><td>0,001*</td><td> </td></tr><tr><td>Среднее значение объёма остаточной мочи, мл
Mean post-void residual volume, ml</td><td>15,1 ± 13,8</td><td>15,6 ± 12,9</td><td>0,861</td></tr><tr><td>Среднее значение остаточного объёма простаты (мл)
Mean residual prostate volume,  ml</td><td>18,2 ± 4,3</td><td>14,9 ± 5,3</td><td>0,749</td><td> </td></tr><tr><td>Примечания:
1) IPSS — International Prostate Symptom Score; QoL — Quality of Life; МИЭФ-5 — международный индекс эректильной функции-5; ЛПА — лапароскопическая позадилонная аденомэктомия
2) * — различия показателей статистически значимы (p &lt; 0,050; используемый метод: U-критерий Манна-Уитни); M ± SD — среднее ± стандартное отклонение
Notes:
1) IPSS — international prostate symptom score; QoL — quality of life; IIEF — International Index of Erectile Function; LPS — laparoscopic simple prostatectomy
2) * — differences are statistically significant (p &lt; 0.050, method: Mann-Whitney U test); M ± SD — mean ± standard deviation</td></tr></tbody></table></table-wrap><p>Сравнительная оценка частоты развития осложнений в сроки до 6 месяцев после операции позволила продемонстрировать значимое преимущество применения новой методики в отношении развития тампонады мочевого пузыря (р = 0,010), ургентного недержания мочи (р = 0,002) и рубцовой деформации шейки мочевого пузыря (р = 0,031) (табл. 2).</p><p> </p><table-wrap id="table-2"><caption><p>Таблица 2. Частота развития осложнений в течение 6 месяцев послеоперационного наблюдения</p><p>Table 2. Complication rate during 6 months of postoperative follow-up</p></caption><table><tbody><tr><td>Осложнения
Complications</td><td>ЛПА по Millin
Millin LSP</td><td>Модифицированная ЛПА
Modified LSP</td><td>p</td></tr><tr><td>n (%)</td></tr><tr><td>Тампонада мочевого пузыря
Bladder tamponade</td><td>3 (2,0)</td><td>0</td><td>0,010*</td></tr><tr><td>Стрессовое недержание мочи
Stress urinary incontinence</td><td>4 (2,7)</td><td>3 (2,0)</td><td>0,877</td></tr><tr><td>Ургентное недержание мочи
Urgent urinary incontinence</td><td>6 (4,0)</td><td>0 (0,0)</td><td>0,002*</td></tr><tr><td>Стриктура уретры
Urethral stricture</td><td>0</td><td>0</td><td>–</td></tr><tr><td>Рубцовая деформация шейки мочевого пузыря
Bladder neck contracture</td><td>6 (4,0)</td><td>1 (0,7)</td><td>0,031*</td></tr><tr><td>Примечания:
1) ЛПА — лапароскопическая позадилонная аденомэктомия
2) * — различия показателей статистически значимы (p &lt; 0,050; используемый метод: точный тест Fisher)
Notes:
1) LSP — laparoscopic simple prostatectomy
2) * — difference is statistically significant (p &lt; 0.050, method used: Fisher’s exact test)</td></tr></tbody></table></table-wrap></sec><sec><title>Обсуждение</title><p>Хирургическое лечение инфравезикальной обструкции, вызванной доброкачественной гиперплазией предстательной железы большого объёма, сопряжено с определёнными сложностями и может проводиться только опытным хирургом. Действительно, наличие аденоматозной ткани большого объёма требует большего времени резекции и связано с более высокими показателями кровопотери [<xref ref-type="bibr" rid="cit9">9</xref>]. Впервые технику лапароскопической аденомэктомии представили M. Mariano et al. в 2002 году [<xref ref-type="bibr" rid="cit14">14</xref>]. С тех пор применение этой методики получило распространение, накоплен значительный опыт её применения. Стало известно, что применение лапароскопической аденомэктомии сопряжено с многочисленными преимуществами, в том числе с низкой частотой повторных операций, высокими функциональными показателями, снижением частоты осложнений [<xref ref-type="bibr" rid="cit15">15</xref>]. Было обнаружено, что по сравнению с открытой хирургией лапароскопическая аденомэктомия связана с меньшей кровопотерей, более коротким периодом послеоперационной катетеризации и более коротким сроком пребывания в стационаре [<xref ref-type="bibr" rid="cit16">16</xref>]. Согласно нашим результатам, лапароскопическая аденомэктомия в исполнении по Millin, а также в предложенном нами модифицированном варианте являются безопасными и эффективными подходами у пациентов с большим объёмом простаты.</p><p>С точки зрения безопасности, большинство зарегистрированных в настоящем исследовании осложнений было нетяжёлым, у всех пациентов отмечена значимая положительная динамика объективных и субъективных функциональных показателей. Сравнение стандартной методики выполнения лапароскопической позадилонной аденомэктомии с предложенной модификацией позволило продемонстрировать определённые преимущества в отношении периоперационных показателей. В частности, значимо меньше оказались показатели длительности госпитализации, снижения уровня гемоглобина, а также сроки функционирования промывной системы. Действительно, согласно выводам, сделанным H. Baumert et al. (2006), применение лапароскопического подхода в сравнении с открытым сопряжено со значительно меньшей средней продолжительностью функционирования промывной системы, что составило 0,33 ± 0,7 и 4,0 ± 3,5 дней соответственно [<xref ref-type="bibr" rid="cit17">17</xref>]. Также и A. Al-Aown et al. (2015) сообщают о низком количестве пациентов, которым потребовалась установка систем промывания мочевого пузыря в послеоперационном периоде при лапароскопической аденомэктомии [<xref ref-type="bibr" rid="cit18">18</xref>]. Данные, полученные в нашем сравнительном исследовании, позволяют говорить о значимом преимуществе применения модифицированного подхода, позволяющем исключить необходимость использования промывной системы.</p><p>Данные литературы свидетельствуют о том, что в случае применения стандартной лапароскопической аденомэктомии частота развития осложнений I степени по шкале Clavien-Dindo при выполнении лапароскопической аденомэктомии составляет 5%, II степени — 0,6 – 14,0%, III степени — порядка 8%, IV степени — 1,3% [<xref ref-type="bibr" rid="cit9">9</xref>][19-25]. В работе R. Zeder et al. (2023) осложнения после проведения лапароскопической аденомэктомии возникли у 11 пациентов (13,8%), при этом у девяти из них осложнения носили лёгкий характер (I – II степени по шкале Clavien-Dindo), а у двоих — тяжёлые (III – IV степени). В 5% случаев отмечено развитие мочевого затёка, в 3% случаев — паравезикальной гематомы, также в 3% случаев зарегистрировано развитие эпидидимита [<xref ref-type="bibr" rid="cit12">12</xref>]. Согласно полученным нами результатам сравнительного анализа, в группах стандартной и модифицированной лапароскопической аденомэктомии частота развития I степени осложнений составила 6,6% и 0,9% соответственно, II степени — 4,7 и 1,4% соответственно, III степени — 12,7% и 3,7% соответственно. Достоверно различались группы применения стандартной и модифицированной лапароскопической позадилонной аденомэктомии по частоте развития кратковременного недержания мочи после удаления уретрального катетера, задержки мочи в связи с закупоркой уретрального катетера кровяными сгустками, а также частоте развития тампонады мочевого пузыря. В отношении отдалённых показателей частоты развития осложнений применение модифицированной методики позволило снизить частоту развития тампонады мочевого пузыря, ургентного недержания мочи, а также рубцовой деформации шейки мочевого пузыря в срок 6 месяцев послеоперационного наблюдения.</p><p>Сегодня зачастую клинические исследования предоставляют недостаточно объективные данные ввиду предвзятого включения отобранного контингента неотягощённых пациентов, не отражающего реальный портрет больного в повседневной клинической практике, в связи с чем необходимо проведение тщательно спланированных проспективных клинические исследований для получения результатов, наиболее приближённых к реальной жизни. A. Al-Aown et al. (2015) в своём исследовании применения лапароскопического подхода к удалению аденоматозной ткани при гиперплазии предстательной железы больших размеров продемонстрировали, что длительность процедуры составила порядка 99,5 минут, что согласуется с полученным нами данными [<xref ref-type="bibr" rid="cit18">18</xref>]. С другой стороны, в 2023 году в исследовании R. Zeder et al. в группе 80 пациентов с объёмом предстательной железы более 80 см3, подвергшихся лапароскопической аденомэктомии, средняя длительность операции составила порядка 156 минут, что свидетельствует о значительной разнородности показателей, сообщаемых авторами различных хирургических центров [<xref ref-type="bibr" rid="cit12">12</xref>]. Конверсия в открытую операцию потребовалась у 1 пациента (1,3%) в упомянутом исследовании. У 4 (5%) пациентов при цистографии обнаружена экстравазация мочи, а средняя продолжительность пребывания в больнице составила 9 дней. У 6,3% пациентов развилось стрессовое недержание мочи лёгкой степени, регресс которого наблюдался в течение первых трёх месяцев послеоперационного наблюдения. Было зарегистрировано значительное повышение максимальной объёмной скорости мочеиспускания с 9,6 до 30,2 мл/с. Показатели IPSS и QoL также продемонстрировали значительные улучшения [<xref ref-type="bibr" rid="cit12">12</xref>]. Средний показатель IPSS через 3 месяца после хирургии в работе A. Al-Aown et al. (2015) составил 15,27 баллов в группе лапароскопической аденомэктомии при больших объёмах железы [<xref ref-type="bibr" rid="cit18">18</xref>]. R. Autorino et al. (2015) продемонстрировали средний уровень выраженности симптомов нарушения мочеиспускания в пределах 5 баллов по шкале IPSS через 12 месяцев после операции [<xref ref-type="bibr" rid="cit23">23</xref>]. Полученные в настоящем исследовании данные отдалённого наблюдения позволяют говорить о достоверном преимуществе модифицированной методики перед традиционной техникой выполнения лапароскопической позадилонной аденомэктомии в отношении показателя максимальной объёмной скорости мочеиспускания через 6 месяцев после проведённой хирургии. Остальные показатели эффективности оперативного лечения, такие как баллы IPSS и QoL, объём остаточной мочи, остаточный объём простатической ткани через 6 месяцев после хирургии остаются на высоком уровне как в группе стандартной методики, так и в группе модифицированной лапароскопической аденомэктомии, дополненной временным пережатием внутренних подвздошных артерий и уретроцистоанастомозом.</p><p>Ограничениями исследования служили: а) небольшой срок наблюдения — 6 месяцев; б) число центров было ограничено двумя лечебными учреждениями; в) для оценки скоростных показателей мочеиспускания в период наблюдения использовалось оборудование нескольких производителей, имеющих разницу в погрешности измерений (0,5% и 1,0%).</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>В настоящем сравнительном исследовании продемонстрировано, что показатели эффективности применения модифицированной лапароскопической позадилонной аденомэктомии, дополненной временным пережатием внутренних подвздошных артерий и уретроцистоанастомозом, как методики хирургического лечения ДГПЖ большого объём не уступают таковым в группе стандартной лапароскопической аденомэктомии. Действительно, больший гемостатический контроль в области малого таза, достигаемый путём временного пережатия внутренних подвздошных сосудов, позволяет хирургу иметь высокое качество визуализации при удалении аденоматозных тканей, действовать в более безопасной и тканесберегающей манере. Дополнение методики тщательным восстановлением слизистого барьера между мочевой средой и ложем удалённых аденоматозных тканей путём наложения уретроцистоанастомоза оказывает протективный эффект и позволяет добиваться более эффективной репарации в области хирургического вмешательства, в сравнении со стандартными подходами.</p><p>Функциональные исходы хирургии ДГПЖ большого объёма с применением модифицированной методики не уступают таковым по сравнению со стандартной методикой, что позволяет предполагать целесообразность применения предложенных модификаций как оптимального дополнения к стандартному подходу с учётом значительного контроля со стороны интраоперационного кровотечения, а также подтверждённого снижения негативных последствий пролонгированного контакта мочи с областью хирургического вмешательства.</p><p>Ключевые моменты. Практическая значимость: 1) подтверждены преимущества новой методики лапароскопической аденомэктомии в отношении объективных показателей скорости мочеиспускания; 2) подтверждено отсутствие значимого повышения частоты осложнений, ассоциированных с применением новой методики.</p><p>Теоретическая значимость: 1) подтверждена потенциальная значимость объёма реконструкции ложа удалённых аденоматозных тканей в процессах регенерации в области хирургического вмешательства.</p></sec></body><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sun F, Sun X, Shi Q, Zhai Y. Transurethral procedures in the treatment of benign prostatic hyperplasia: A systematic review and meta-analysis of effectiveness and complications. Medicine (Baltimore). 2018;97(51):e13360. DOI: 10.1097/MD.0000000000013360</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sun F, Sun X, Shi Q, Zhai Y. Transurethral procedures in the treatment of benign prostatic hyperplasia: A systematic review and meta-analysis of effectiveness and complications. Medicine (Baltimore). 2018;97(51):e13360. DOI: 10.1097/MD.0000000000013360</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коган М.И., Набока Ю.Л., Иванов С.Н. Факторы риска, антибиотикопрофилактика и лечение инфекции мочевых путей при трансуретральной хирургии гиперплазии простаты. Вестник урологии. 2022;10(2):99-108. DOI: 10.21886/2308-6424-2022-10-2-99-108</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kogan M.I., Naboka Yu.L., Ivanov S.N. Risk factors, antibiotic prophylaxis, and treatment of urinary tract infection in transurethral surgery for benign prostatic hyperplasia. Urology Herald. 2022;10(2):99-108. (In Russ.) DOI: 10.21886/2308-6424-2022-10-2-99-108</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sfredo LR, Oliveira IC, Novakoski GKO, Digner IS, Silva IVMD, Lacerda DAM, Campos BCMM, Santos LS. Comparative analysis between open transvesical and laparoscopic adenomectomy in the treatment of benigne prostatic hyperplasia in a tertiary hospital in Curitiba-PR: a retrospective study. Rev Col Bras Cir. 2023;50:e20233450. DOI: 10.1590/0100-6991e-20233450-en</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sfredo LR, Oliveira IC, Novakoski GKO, Digner IS, Silva IVMD, Lacerda DAM, Campos BCMM, Santos LS. Comparative analysis between open transvesical and laparoscopic adenomectomy in the treatment of benigne prostatic hyperplasia in a tertiary hospital in Curitiba-PR: a retrospective study. Rev Col Bras Cir. 2023;50:e20233450. DOI: 10.1590/0100-6991e-20233450-en</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Manickam R, Nachimuthu S, Kallappan S, Pai MG. Laparoscopic adenomectomy in BPH – Does it have a role today? Asian J Urol. 2018;5(1):37-41. DOI: 10.1016/j.ajur.2017.11.008</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Manickam R, Nachimuthu S, Kallappan S, Pai MG. Laparoscopic adenomectomy in BPH – Does it have a role today? Asian J Urol. 2018;5(1):37-41. DOI: 10.1016/j.ajur.2017.11.008</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">van Velthoven R, Peltier A, Laguna MP, Piechaud T. Laparoscopic extraperitoneal adenomectomy (Millin): pilot study on feasibility. Eur Urol. 2004;45(1):103-109; discussion 109. DOI: 10.1016/j.eururo.2003.07.002</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">van Velthoven R, Peltier A, Laguna MP, Piechaud T. Laparoscopic extraperitoneal adenomectomy (Millin): pilot study on feasibility. Eur Urol. 2004;45(1):103-109; discussion 109. DOI: 10.1016/j.eururo.2003.07.002</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Castillo OA, Bolufer E, López-Fontana G, Sánchez-Salas R, Fonerón A, Vidal-Mora I, Degiovanni D, Campos R. Prostatectomía simple (adenomectomía) por vía laparoscópica: experiencia en 59 pacientes consecutivos [Laparoscopic simple prostatectomy (adenomectomy): experience in 59 consecutive patients]. Actas Urol Esp. 2011;35(7):434-437. (In Spanish). DOI: 10.1016/j.acuro.2011.01.013</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Castillo OA, Bolufer E, López-Fontana G, Sánchez-Salas R, Fonerón A, Vidal-Mora I, Degiovanni D, Campos R. Prostatectomía simple (adenomectomía) por vía laparoscópica: experiencia en 59 pacientes consecutivos [Laparoscopic simple prostatectomy (adenomectomy): experience in 59 consecutive patients]. Actas Urol Esp. 2011;35(7):434-437. (In Spanish). DOI: 10.1016/j.acuro.2011.01.013</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chlosta PL, Varkarakis IM, Drewa T, Dobruch J, Jaskulski J, Antoniewicz AA, Borówka A. Extraperitoneal laparoscopic Millin prostatectomy using finger enucleation. J Urol. 2011;186(3):873-876. DOI: 10.1016/j.juro.2011.04.080</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chlosta PL, Varkarakis IM, Drewa T, Dobruch J, Jaskulski J, Antoniewicz AA, Borówka A. Extraperitoneal laparoscopic Millin prostatectomy using finger enucleation. J Urol. 2011;186(3):873-876. DOI: 10.1016/j.juro.2011.04.080</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сероухов А.Ю., Пронкин Е.А., Глинин К.И., Мамаев И.Э. Лапароскопическая аденомэктомия (предварительные результаты). Вестник урологии. 2016;(1):24-31. DOI: 10.21886/2308-6424-2016-0-1-24-31</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Seroukhov A.Yu., Pronkin E.A., Glinin K.I., Mamaev I.E. Laparoscopic adenomectomy (preliminary results). Urology Herald. 2016;(1):24-31. (In Russ.). DOI: 10.21886/2308-6424-2016-0-1-24-31</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Li J, Cao D, Peng L, Ren Z, Gou H, Li Y, Wei Q. Comparison Between Minimally Invasive Simple Prostatectomy and Open Simple Prostatectomy for Large Prostates: A Systematic Review and Meta-Analysis of Comparative Trials. J Endourol. 2019;33(9):767-776. DOI: 10.1089/end.2019.0306</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Li J, Cao D, Peng L, Ren Z, Gou H, Li Y, Wei Q. Comparison Between Minimally Invasive Simple Prostatectomy and Open Simple Prostatectomy for Large Prostates: A Systematic Review and Meta-Analysis of Comparative Trials. J Endourol. 2019;33(9):767-776. DOI: 10.1089/end.2019.0306</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Porpiglia F, Terrone C, Renard J, Grande S, Musso F, Cossu M, Vacca F, Scarpa RM. Transcapsular adenomectomy(Millin): a comparative study, extraperitoneal laparoscopy versus open surgery. Eur Urol. 2006;49(1):120-126. DOI: 10.1016/j.eururo.2005.09.017</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Porpiglia F, Terrone C, Renard J, Grande S, Musso F, Cossu M, Vacca F, Scarpa RM. Transcapsular adenomectomy(Millin): a comparative study, extraperitoneal laparoscopy versus open surgery. Eur Urol. 2006;49(1):120-126. DOI: 10.1016/j.eururo.2005.09.017</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McCullough TC, Heldwein FL, Soon SJ, Galiano M, Barret E, Cathelineau X, Prapotnich D, Vallancien G, Rozet F. Laparoscopic versus open simple prostatectomy: an evaluation of morbidity. J Endourol. 2009;23(1):129-133. DOI: 10.1089/end.2008.0401</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McCullough TC, Heldwein FL, Soon SJ, Galiano M, Barret E, Cathelineau X, Prapotnich D, Vallancien G, Rozet F. Laparoscopic versus open simple prostatectomy: an evaluation of morbidity. J Endourol. 2009;23(1):129-133. DOI: 10.1089/end.2008.0401</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zeder R, Heidler S, Alber T, Dalpiaz O. Laparoscopic Simple Prostatectomy: A Single Center Experience with A LongTerm Follow Up. Urol J. 2023;20(3):144-147. DOI: 10.22037/uj.v20i.7381</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zeder R, Heidler S, Alber T, Dalpiaz O. Laparoscopic Simple Prostatectomy: A Single Center Experience with A LongTerm Follow Up. Urol J. 2023;20(3):144-147. DOI: 10.22037/uj.v20i.7381</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Clavien PA, Barkun J, de Oliveira ML, Vauthey JN, Dindo D, Schulick RD, de Santibañes E, Pekolj J, Slankamenac K, Bassi C, Graf R, Vonlanthen R, Padbury R, Cameron JL, Makuuchi M. The Clavien-Dindo classification of surgical complications: five-year experience. Ann Surg. 2009;250(2):187-196. DOI: 10.1097/SLA.0b013e3181b13ca2</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Clavien PA, Barkun J, de Oliveira ML, Vauthey JN, Dindo D, Schulick RD, de Santibañes E, Pekolj J, Slankamenac K, Bassi C, Graf R, Vonlanthen R, Padbury R, Cameron JL, Makuuchi M. The Clavien-Dindo classification of surgical complications: five-year experience. Ann Surg. 2009;250(2):187-196. DOI: 10.1097/SLA.0b013e3181b13ca2</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mariano MB, Graziottin TM, Tefilli MV. Laparoscopic prostatectomy with vascular control for benign prostatic hyperplasia. J Urol. 2002;167(6):2528-2529. PMID: 11992078.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mariano MB, Graziottin TM, Tefilli MV. Laparoscopic prostatectomy with vascular control for benign prostatic hyperplasia. J Urol. 2002;167(6):2528-2529. PMID: 11992078.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zarraonandia Andraca A, Lombardo R, Carrion Valencia A, González-Dacal JA, Rodríguez Núñez H, Samper Mateo P, Sica A, Tema G, DE Nunzio C, Tubaro A, Ruibal Moldes M. Laparoscopic simple prostatectomy: a large singlecenter prospective cohort study. Minerva Urol Nephrol. 2021;73(1):107-113. DOI: 10.23736/S2724-6051.19.03567-7</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zarraonandia Andraca A, Lombardo R, Carrion Valencia A, González-Dacal JA, Rodríguez Núñez H, Samper Mateo P, Sica A, Tema G, DE Nunzio C, Tubaro A, Ruibal Moldes M. Laparoscopic simple prostatectomy: a large singlecenter prospective cohort study. Minerva Urol Nephrol. 2021;73(1):107-113. DOI: 10.23736/S2724-6051.19.03567-7</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Asimakopoulos AD, Mugnier C, Hoepffner JL, Spera E, Vespasiani G, Gaston R, Antonini G, Piechaud T, Miano R. The surgical treatment of a large prostatic adenoma: the laparoscopic approach--a systematic review. J Endourol. 2012;26(8):960-967. DOI: 10.1089/end.2012.0055</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Asimakopoulos AD, Mugnier C, Hoepffner JL, Spera E, Vespasiani G, Gaston R, Antonini G, Piechaud T, Miano R. The surgical treatment of a large prostatic adenoma: the laparoscopic approach--a systematic review. J Endourol. 2012;26(8):960-967. DOI: 10.1089/end.2012.0055</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Baumert H, Ballaro A, Dugardin F, Kaisary AV. Laparoscopic versus open simple prostatectomy: a comparative study. J Urol. 2006;175(5):1691-1694. DOI: 10.1016/S0022-5347(05)00986-9</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baumert H, Ballaro A, Dugardin F, Kaisary AV. Laparoscopic versus open simple prostatectomy: a comparative study. J Urol. 2006;175(5):1691-1694. DOI: 10.1016/S0022-5347(05)00986-9</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Al-Aown A, Liatsikos E, Panagopoulos V, Kyriazis I, Kallidonis P, Georgiopoulos I, Vasilas M, Jens-Uwe S. Laparoscopic simple prostatectomy: A reasonable option for large prostatic adenomas. Urol Ann. 2015;7(3):297-302. DOI: 10.4103/0974-7796.156144</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Al-Aown A, Liatsikos E, Panagopoulos V, Kyriazis I, Kallidonis P, Georgiopoulos I, Vasilas M, Jens-Uwe S. Laparoscopic simple prostatectomy: A reasonable option for large prostatic adenomas. Urol Ann. 2015;7(3):297-302. DOI: 10.4103/0974-7796.156144</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Carneiro A, Sakuramoto P, Wroclawski ML, Forseto PH, Den Julio A, Bautzer CR, Lins LM, Kataguiri A, Yamada FB, Teixeira GK, Tobias-Machado M, Pompeo AC. Open suprapubic versus retropubic prostatectomy in the treatment of benign prostatic hyperplasia during resident's learning curve: a randomized controlled trial. Int Braz J Urol. 2016;42(2):284-292. DOI: 10.1590/S1677-5538.IBJU.2014.0517</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Carneiro A, Sakuramoto P, Wroclawski ML, Forseto PH, Den Julio A, Bautzer CR, Lins LM, Kataguiri A, Yamada FB, Teixeira GK, Tobias-Machado M, Pompeo AC. Open suprapubic versus retropubic prostatectomy in the treatment of benign prostatic hyperplasia during resident's learning curve: a randomized controlled trial. Int Braz J Urol. 2016;42(2):284-292. DOI: 10.1590/S1677-5538.IBJU.2014.0517</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cho JM, Moon KT, Lee JH, Choi JD, Kang JY, Yoo TK. Open simple prostatectomy and robotic simple prostatectomy for large benign prostatic hyperplasia: Comparison of safety and efficacy. Prostate Int. 2021;9(2):101-106. DOI: 10.1016/j.prnil.2020.11.004</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cho JM, Moon KT, Lee JH, Choi JD, Kang JY, Yoo TK. Open simple prostatectomy and robotic simple prostatectomy for large benign prostatic hyperplasia: Comparison of safety and efficacy. Prostate Int. 2021;9(2):101-106. DOI: 10.1016/j.prnil.2020.11.004</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Elshal AM, El-Nahas AR, Barakat TS, Elsaadany MM, ElHefnawy AS. Transvesical open prostatectomy for benign prostatic hyperplasia in the era of minimally invasive surgery: Perioperative outcomes of a contemporary series. Arab J Urol. 2013;11(4):362-368. DOI: 10.1016/j.aju.2013.06.003</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Elshal AM, El-Nahas AR, Barakat TS, Elsaadany MM, ElHefnawy AS. Transvesical open prostatectomy for benign prostatic hyperplasia in the era of minimally invasive surgery: Perioperative outcomes of a contemporary series. Arab J Urol. 2013;11(4):362-368. DOI: 10.1016/j.aju.2013.06.003</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Briant PE, Navarro R, Matillon X, Coste AC, Adam E, Champetier D, Perrin P, Ruffion A, Devonec M. L'adénomectomie selon Millin à l'heure de l'énucléation laser: résultats d'une série de 240 cas [Millin adenomectomy in the era of laser enucleation: results in a series of 240 cases]. Prog Urol. 2014;24(6):379-389. (In French). DOI: 10.1016/j.purol.2013.09.030</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Briant PE, Navarro R, Matillon X, Coste AC, Adam E, Champetier D, Perrin P, Ruffion A, Devonec M. L'adénomectomie selon Millin à l'heure de l'énucléation laser: résultats d'une série de 240 cas [Millin adenomectomy in the era of laser enucleation: results in a series of 240 cases]. Prog Urol. 2014;24(6):379-389. (In French). DOI: 10.1016/j.purol.2013.09.030</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Autorino R, Zargar H, Mariano MB, Sanchez-Salas R, Sotelo RJ, Chlosta PL, Castillo O, Matei DV, Celia A, Koc G, Vora A, Aron M, Parsons JK, Pini G, Jensen JC, Sutherland D, Cathelineau X, Nuñez Bragayrac LA, Varkarakis IM, Amparore D, Ferro M, Gallo G, Volpe A, Vuruskan H, Bandi G, Hwang J, Nething J, Muruve N, Chopra S, Patel ND, Derweesh I, Champ Weeks D, Spier R, Kowalczyk K, Lynch J, Harbin A, Verghese M, Samavedi S, Molina WR, Dias E, Ahallal Y, Laydner H, Cherullo E, De Cobelli O, Thiel DD, Lagerkvist M, Haber GP, Kaouk J, Kim FJ, Lima E, Patel V, White W, Mottrie A, Porpiglia F. Perioperative Outcomes of Robotic and Laparoscopic Simple Prostatectomy: A European-American Multi-institutional Analysis. Eur Urol. 2015;68(1):86-94. DOI: 10.1016/j.eururo.2014.11.044</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Autorino R, Zargar H, Mariano MB, Sanchez-Salas R, Sotelo RJ, Chlosta PL, Castillo O, Matei DV, Celia A, Koc G, Vora A, Aron M, Parsons JK, Pini G, Jensen JC, Sutherland D, Cathelineau X, Nuñez Bragayrac LA, Varkarakis IM, Amparore D, Ferro M, Gallo G, Volpe A, Vuruskan H, Bandi G, Hwang J, Nething J, Muruve N, Chopra S, Patel ND, Derweesh I, Champ Weeks D, Spier R, Kowalczyk K, Lynch J, Harbin A, Verghese M, Samavedi S, Molina WR, Dias E, Ahallal Y, Laydner H, Cherullo E, De Cobelli O, Thiel DD, Lagerkvist M, Haber GP, Kaouk J, Kim FJ, Lima E, Patel V, White W, Mottrie A, Porpiglia F. Perioperative Outcomes of Robotic and Laparoscopic Simple Prostatectomy: A European-American Multi-institutional Analysis. Eur Urol. 2015;68(1):86-94. DOI: 10.1016/j.eururo.2014.11.044</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Garcia-Segui A, Angulo JC. Prospective study comparing laparoscopic and open adenomectomy: Surgical and functional results. Actas Urol Esp. 2017;41(1):47-54. (In English, Spanish). DOI: 10.1016/j.acuro.2016.04.008</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Garcia-Segui A, Angulo JC. Prospective study comparing laparoscopic and open adenomectomy: Surgical and functional results. Actas Urol Esp. 2017;41(1):47-54. (In English, Spanish). DOI: 10.1016/j.acuro.2016.04.008</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волков С.Н., Пушкарь Д.Ю., Колонтарев К.Б., Степанченко В.С., Терещенко В.И., Джаримок А.Р., Андреева Е.Н., Григорян О.Р., Шевякина А.Е., Дауров М.А. Оценка эффективности и безопасности модифицированной лапароскопической позадилонной аденомэктомии, дополненной временным пережатием внутренних подвздошных артерий и уретроцистоанастомозом при гиперплазии простаты больших размеров. Вестник урологии. 2023;11(4):16-26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volkov S.N., Pushkar D.Yu., Kolontarev K.B., Stepanchenko V.S., Tereshchenko V.I., Dzharimok A.R., Andreeva E.N., Grigoryan O.R., Shevyakina A.E., Daurov M.A. Modified laparoscopic simple prostatectomy combined with temporary internal iliac arteries clamping and urethrocystoanastomosis for large-volume benign prostatic hyperplasia: evaluation of efficacy and safety. Urology Herald. 2023;11(4):16-26. (In Russian). DOI: 10.21886/2308-6424-2023-11-4-16-26</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
