<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">urovest</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник урологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Urology Herald</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2308-6424</issn><publisher><publisher-name>Rostov State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21886/2308-6424-2018-6-2-76-84</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">urovest-209</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЛЕКЦИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LECTURES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ПРОМЕЖНОСТНАЯ РАДИКАЛЬНАЯ ПРОСТАТЭКТОМИЯ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PERINEAL RADICAL PROSTATECTOMY</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Безруков</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bezrukov</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Безруков Евгений Алексеевич – д.м.н., профессор, кафедра урологии</p><p>заведующий  клиникой</p><p>тел.: +7(925)514-34-37</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Evgeny A. Bezrukov – MD, PhD (M), Professor at the Department of Urology</p><p>Chief of Urology Clinic n.a. R.M. Fronstein</p><p>tel.: +7(925)514-34-37</p></bio><email xlink:type="simple">eabezrukov@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГАОУ ВО «Первый МГМУ им. И.М. Сеченова» МЗ РФ; Клиника урологии им. Р.М. Фронштейна</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Sechenov First Moscow State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>07</month><year>2018</year></pub-date><volume>6</volume><issue>2</issue><fpage>76</fpage><lpage>84</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Безруков Е.А., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Безруков Е.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bezrukov E.A.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.urovest.ru/jour/article/view/209">https://www.urovest.ru/jour/article/view/209</self-uri><abstract><p>В лекции достаточно широко освещены основные положения промежностной простатэктомии. Учитывая в настоящее время широкое развитие лапароскопической и роботической техник радикальной простатэктомии, показано бесспорное место выполнения операции промежностным доступом. Несомненно, тщательно отобранных пациентов этот вид вмешательства имеет свои явные преимущества, которые подробно описаны в лекции, в том числе – малоинвазивность и экономическая целесообразность. Описаны современные функциональные и онкологические результаты промежностной радикальной простатэктомии. Не вызывает никаких сомнений, что данная лекция окажется весьма полезной для урологов и онкологов в совершенствовании своих навыков в выполнении данного вида радикальной простатэктомии.</p><p>Раскрытие информации: Исследование не имело спонсорской поддержки. Автор заявляет об отсутствии конфликта интересов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Lecture is devoted to the main provisions of perineal prostatectomy. At present, laparoscopic and robotic prostatectomy techniques have been widely developed. Nevertheless, the use of perineal access surgery remains indisputable for carefully selected patient groups. Undoubtedly, this type of intervention has obvious advantages, which are described amply in the lecture, in particular such as minimally invasive and economical expediency. The article presents modern functional and oncological results of perineal radical prostatectomy. This lecture will be useful for urologists and oncologists for improving their skills in performing this type of radical prostatectomy.</p><p>Disclosure: The study did not have sponsorship. The author have declared no conflicts of interest.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>рак предстательной железы</kwd><kwd>промежностная радикальная простатэктомия</kwd><kwd>история радикальной хирургии простаты</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>prostate cancer</kwd><kwd>perineal radical prostatectomy</kwd><kwd>history of prostate radical surgery</kwd></kwd-group></article-meta></front><body><sec><title>Введение</title><p>В настоящее время методика промежност­ной радикальной простатэктомии (РПЭ) переживает период возрождения ввиду своей малотравматичности и экономической вы­годности, а также малого количества осложне­ний. Операция отличается малоинвазивным до­ступом, хорошей визуализацией предстательной железы (особенно верхушки), мочеиспускатель­ного канала, и сосудисто-нервных пучков, даёт хороший косметический эффект. Хирургический доступ проходит вдалеке от крупных сосудов и нервов. К преимуществам также можно отнести возможность надёжного и быстрого формирова­ния пузырно-уретрального анастомоза. Опера­ция удобна у тучных пациентов, пациентов после обширных операций на брюшной полости. Ввиду последних модификаций, промежностная простатэктомия позволяет выполнять нервосбере­гающее вмешательство, а также вмешательство с одновременной трансперитонеальной лимфаденэктомией.</p></sec><sec><title>История</title><p>Именно хирургический доступ через промеж­ность был первым, предложенным для осущест­вления простатэктомии. Впервые технику такой операции разработал и описал ещё в 1867 году C. A. Theodore Billroth. На тот момент операция не получила распространения ввиду высокой слож­ности и большого количества осложнений. Кро­ме того, сама проблема рака простаты была мало изучена, ведь это заболевание известно только с 1853 года благодаря работам James Adams, ан­глийского хирурга [<xref ref-type="bibr" rid="cit1">1</xref>]. За неимением маркёра и визуализирующих методов диагностики, выяв- ляемость рака простаты была крайне низкой, и многие пациенты даже по современным воззре­ниям были неоперабельными.</p><p>Следующую попытку совершенствования операции предпринял Hugh H. Young в 1905 году [<xref ref-type="bibr" rid="cit2">2</xref>], им был применён доступ от переднего края внешнего прямокишечного сфинктера до ректоуретральной мышцы. Чтобы сделать мобилиза­цию простаты более удобной, Young разработал ретрактор особой формы, впоследствии назван­ный его именем.</p><p>Elmer Belt в 1942 году модифицировал доступ Young следующим образом: мышечные волокна внешней и внутренней частей внешнего прямо­кишечного сфинктера отводятся кверху и латерально, при этом доступ к предстательной же­лезе осуществляется по передней поверхности прямой кишки. Надсфинктерный доступ по Young является более сложным, но обеспечивает более короткий путь к простате [<xref ref-type="bibr" rid="cit3">3</xref>]. До 70-80-х годов XX века подсфинктерный доступ Belt использовался урологами для лечения пациентов с локализо­ванным, малоразмерным раком предстательной железы, выявленным на ранних стадиях.</p><p>В то же время, с 1941 года известна позадилонная РПЭ. Позадилонный доступ традиционно более знаком врачам из общей хирургии, а также из урологических операций на мочевом пузыре и нижней трети мочеточника. Именно с его по­явлением промежностные операции были по­рой незаслуженно забыты, хотя даже в 1982 году Patrick C. Walsh советовал применять позадилонную простатэктомию только лишь на тех стадиях онкопроцесса, при которых была необходима лимфодиссекция [<xref ref-type="bibr" rid="cit4">4</xref>].</p><p>Последнюю модификацию промежностной операции предложил Jeffrey P. Weiss, он же про­вёл первую нервосберегающую промежностную РПЭ [<xref ref-type="bibr" rid="cit5">5</xref>]. Данная методика является наиболее эф­фективной по сей день [<xref ref-type="bibr" rid="cit6">6</xref>].</p><p>В настоящее время методика промежност­ной РПЭ переживает период возрождения ввиду своей малотравматичности и экономической вы­годности, а также малого количества осложне­ний. Операция отличается малоинвазивным до­ступом, хорошей визуализацией предстательной железы (особенно верхушки), мочеиспускатель­ного канала, и сосудисто-нервных пучков, даёт хороший косметический эффект. Хирургический доступ проходит вдалеке от крупных сосудов и нервов. К преимуществам также можно отнести возможность надёжного и быстрого формирова­ния пузырно-уретрального анастомоза. Опера­ция удобна у тучных пациентов, пациентов после обширных операций на брюшной полости [<xref ref-type="bibr" rid="cit7">7</xref>]. Ввиду последних модификаций, промежностная простатэктомия позволяет выполнять нервосбе­регающее вмешательство, а также вмешатель­ство с одновременной трансперитонеальной лимфаденэктомией.</p></sec><sec><title>Отбор пациентов и показания к промежностной простатэктомии</title><p>Выбор вида операции во многом обусловлен опытом и убеждениями хирурга, оснащённостью лечебного учреждения и желаниями пациента. Любую из видов РПЭ при необходимости можно сочетать с нервосбережением и с лимфаденэктомией (но после промежностной РПЭ для этого потребуется отдельный доступ). Различия между методиками заключаются только в виде доступа к простате и в функциональных результатах, он­кологические результаты и процент осложнений принципиально не отличаются. Тем не менее, мы постараемся выделить объективные показатели, при которых промежностная РПЭ целесообразна, или, напротив, нерациональна.</p><p>С появлением эндоскопических методик сло­жилось мнение, что к малоинвазивным можно отнести только лапароскопическую или роботи- ческую простатэктомии. Очевидно, что они отли­чаются от позадилонной операции маленькими размерами разрезов и хорошим косметическим эффектом, снижением болевого компонента. Также сообщается о меньшей кровопотере и воз­можностям более тщательного сохранения со­судисто-нервных пучком. Такое мнение имеют многие мировые издания, которые не имеют до­статочного фактического материала по промеж­ностной операции ввиду её редкого применения. Особенно это характерно для США, где роботиче- ская РПЭ применяется чаще других методов. Так, в Duke Center, промежностная РПЭ практически не использовалась до 2003 года. Между 2003 и 2005, доля позадилонной, лапароскопической и роботической были 56,7%, 14,9% и 28,4% соот­ветственно. Позже, количество открытых посо­бий снизилось до 55,4%, лапароскопических - до 3,5%, в то время как роботических операций стало 41,1%. Данная тенденция прослеживалась и в 2007 году: доля роботических РПЭ увеличи­лась до 63%, позадилонных - снизилась до 36%, а лапароскопических составила менее 1%. Кроме того, подчас коммерческая заинтересованность вносит вклад в выбор метода. В принципе, про­межностная операция может быть выполнена практически теми же инструментами, что и позадилонная, в то время как для лапароскопической потребуется большое количество специализиро­ванного оборудования, подчас одноразового.</p><p>Фактором, ограничивающим возможность проведения промежностной операции, также является объём железы. Но рассматривать этот параметр без учёта анатомии пациента было бы неправильно. Анатомическими ориентирами, лимитирующими максимальную длину разреза, являются седалищные бугры. Таким образом, форма таза может вносить корректировки в вы­бор доступа. Обычно пороговым объёмом, выше которого выполнение промежностной операции будет затруднительно, считается 60 мл, но воз­можны индивидуальные различия. Существуют публикации о выполнении этой операции даже при объёме простаты 90 мл.</p><p>Промежностный доступ особенно удобен у пациентов, страдающих ожирением, у которых жировой фартук препятствует трансабдоминаль­ной хирургии - даже в этом случае допуск к про­стате легко осуществим. Консолидация тканей в таком случае также быстрее, в то время как в случае нижней срединной лапаротомии нередко бывает несостоятельность раны.</p><p>Лимфаденэктомия (ЛАЭ) является также важ­ной темой для обсуждения. Оппоненты методики указывают, что промежностный доступ исключа­ет одновременную лимфаденэктомию, в связи, с чем требуется отдельная процедура, обычно - лапароскопическая лимфаденэктомия. Возмож­но выполнить эти операции одномоментно, тем не менее, длительность такого вмешательства будет несравнимо больше, чем, например, лапа­роскопической РПЭ+ЛАЭ.</p><p>Исходя из вышеперечисленного, можно сформулировать показания и противопоказания с промежностной РПЭ следующим образом (в данный список мы не включаем показания к про­статэктомии в принципе, чтобы акцентировать внимание именно на выборе промежностного доступа). Также стоит отметить, что эти показа­ния и противопоказания являются рекомендуе­мыми, но не абсолютными.</p><p>Показания:</p><p>Противопоказания:</p></sec><sec><title>Техника выполнения промежностной радикальной простатэктомии</title><p>Укладка пациента в позицию для литотомии (рис. 1). Используют специальные фиксирующие устройства для ротации ног кнаружи. Под кре­стец подкладывается валик таким образом, что­бы после установки стола в положение Тренделенбурга промежность оказалась параллельной полу. Данное условие необходимо для лучшей визуализации всех этапов операции, особенно выделения верхушки железы. Также рекомен­дуется использовать плечевые подпоры, проло­женные гелевыми прокладками. Использование мягких прокладок позволит избежать постоперационного плексита. U-образный кожный разрез проводят на расстоянии 1,5 - 2 см от ануса, от­ступя медиальнее на 1 см от седалищных бугров (рис. 2).</p><p> </p><fig id="fig-1"><caption><p>Рисунок 1. Положение больного на операционном столе.</p><p>Figure 1. Patient positioning on the operation table.</p></caption><graphic xlink:href="urovest-6-2-g001.png"><uri content-type="original_file">https://cdn.elpub.ru/assets/journals/urovest/2018/2/efEzWDlbuLbTa49Vb05HrjPy2PEjWVtdA13afn5I.png</uri></graphic></fig><p> </p><p> </p><fig id="fig-2"><caption><p>Рисунок 2. U-образный кожный разрез.</p><p>Figure 2. U-shaped cutaneous incision.</p></caption><graphic xlink:href="urovest-6-2-g002.png"><uri content-type="original_file">https://cdn.elpub.ru/assets/journals/urovest/2018/2/WzHiShyFLbzEEf8O1VHuZKEQyRsKzA14Ebt8r14y.png</uri></graphic></fig><p> </p><p>После рассечения кожи и клетчатки доступ осуществляют через сухожильный центр промеж­ности, с сохранением мышц и сосудов промежно­сти (рис. 3).</p><p> </p><fig id="fig-3"><caption><p>Рисунок 3. Выделение и рассечение сухожильного центра промежности.</p><p>Figure 3. Excision and dissection of perineum tendon center.</p></caption><graphic xlink:href="urovest-6-2-g003.png"><uri content-type="original_file">https://cdn.elpub.ru/assets/journals/urovest/2018/2/Zmc8amNrUCkglMfbYaBt3kW4QcfvkenZNmQio8y9.png</uri></graphic></fig><p> </p><p>Мобилизация предстательной железы. После рассечения кожи, подкожно-жировой клетчатки и поверхностной фасции производят выделение и рассечение сухожильного центра промежности. Мобилизацию простаты от мышц, поднимающих задний проход, производят тупым и острым пу­тём. На этом этапе удобно применять современ­ные методы для диссекции и коагуляции тканей, например, ультразвуковой скальпель-диссектор, которым можно работать даже вблизи сосудов и удобно достичь любой части раны. Также приме­няют пальцевую диссекцию (рис. 4).</p><p> </p><fig id="fig-4"><caption><p>Рисунок 4. Мобилизация простаты от мышц, поднимающих задний проход.</p><p>Figure 4. Mobilization of the prostate from m. levator ani.</p></caption><graphic xlink:href="urovest-6-2-g004.png"><uri content-type="original_file">https://cdn.elpub.ru/assets/journals/urovest/2018/2/IEQHi2PpfMHPkwnE3avm3Q1dfpnueDzYZwrFBoZp.png</uri></graphic></fig><p>Далее, производят выделение и пересечение задней поверхности дистальной части уретры под непосредственным визуальным контролем (рис. 5).</p><p> </p><fig id="fig-5"><caption><p>Рисунок 5. Выделение и пересечение задней поверхности дистальной части уретры.</p><p>Figure 5. Isolation and intersection of posterior surface of the urethra distal part.</p></caption><graphic xlink:href="urovest-6-2-g005.png"><uri content-type="original_file">https://cdn.elpub.ru/assets/journals/urovest/2018/2/v57N4ex82CZFurJrtA6PA2FxXtqSdLSTNzTtaKJv.png</uri></graphic></fig><p> </p><p>В дальнейшем на дистальную часть уретры накладывают 6 провизорных лигатур монофиломентной нитью Monocryl 3-0. Лигатуры наклады­вают на 1, 3, 5, 7, 9, 11 часах условного цифер­блата. Затем пересекают переднюю поверхность уретры (рис. 6).</p><p> </p><fig id="fig-6"><caption><p>Рисунок 6. Наложение провизорных лигатур под визуальным контролем.</p><p>Figure 6. Overlay of provision ligatures under a visual counter.</p></caption><graphic xlink:href="urovest-6-2-g006.png"><uri content-type="original_file">https://cdn.elpub.ru/assets/journals/urovest/2018/2/6lGly01CIVbxZ9dmJOP91ROGXkKNLfxuvNjIaMGi.png</uri></graphic></fig><p> </p><p>Следующим этапом производят мобилиза­цию предстательной железы в области верхушки, передней и её боковых поверхностей, вплоть до шейки мочевого пузыря. Острым путём пересе­кают вначале переднюю, а затем и заднюю полу­окружность шейки мочевого пузыря (рис. 7).</p><p> </p><fig id="fig-7"><caption><p>Рисунок 7. Выделение и пересечение шейки мочевого пузыря.</p><p>Figure 7. Transection of the bladder neck.</p></caption><graphic xlink:href="urovest-6-2-g007.png"><uri content-type="original_file">https://cdn.elpub.ru/assets/journals/urovest/2018/2/xPJIbc5aBBVnn7gzrEvAHwXOmw9KvfDgcKjhJd1r.png</uri></graphic></fig><p> </p><p>После этого тупым и острым путём произво­дят мобилизацию семенных пузырьков и семявыносящих протоков от стенки прямой кишки. Это возможно благодаря расширению простран­ства между фасцией Denonvilliers и фасцией прямой кишки. Семявыносящие протоки пере­секают, семенные пузырьки мобилизуют без на­рушения целостности. Простату удаляют (рис. 8).</p><p> </p><fig id="fig-8"><caption><p>Рисунок 8. Мобилизация семенных пузырьков и семявыносящих протоков.</p><p>Figure 8. Mobilization of seminal vesicles and vas deferens.</p></caption><graphic xlink:href="urovest-6-2-g008.png"><uri content-type="original_file">https://cdn.elpub.ru/assets/journals/urovest/2018/2/UzTMevjevKadq2Mb00AnBxWvvN51wawx8LODpLtY.png</uri></graphic></fig><p> </p><p>Если после удаления органа диаметр шейки мочевого пузыря составляет больше 8-10 мм, производят пластику шейки мочевого пузыря по типу теннисной ракетки (рис. 9).</p><p> </p><fig id="fig-9"><caption><p>Рисунок 9. Пластика шейки мочевого пузыря по типу «теннисной ракетки».</p><p>Figure 9. Reconstruction of the bladder neck by the type of «tennis racket».</p></caption><graphic xlink:href="urovest-6-2-g009.png"><uri content-type="original_file">https://cdn.elpub.ru/assets/journals/urovest/2018/2/4bqOOcIYKDotsBRsNuzPptWeoQCBpRu1zS0nEcoO.png</uri></graphic></fig><p> </p><p>Наложение пузырно-уретрального анасто­моза и ушивание раны. Мочевой пузырь дрени­руют уретральным катетером. Баллон уретраль­ного катетера раздувают. Дистальную уретру анастомозируют с шейкой мочевого пузыря посредством предварительно наложенных про­визорных лигатур. Герметичность анастомоза проверяют путём введения 150 мл физиологиче­ского раствора (рис. 10).</p><p> </p><fig id="fig-10"><caption><p>Рисунок 10. Формирование анастомоза.</p><p>Figure 10. Anastomosis.</p></caption><graphic xlink:href="urovest-6-2-g010.png"><uri content-type="original_file">https://cdn.elpub.ru/assets/journals/urovest/2018/2/NY8BeoAzi9ME7v6pNqJkKcRdq5JVohtqEmeqP9gG.png</uri></graphic></fig><p> </p><p>Далее осуществляют окончательный гемо­стаз. Рану дренируют хлорвиниловой трубкой, и послойно ушивают, в послеоперационном пери­оде проводят активную аспирацию раневого от­деляемого (рис. 11).</p><p> </p><fig id="fig-11"><caption><p>Рисунок 11. Послойное ушивание раны.</p><p>Figure 11. Layer wound suturing.</p></caption><graphic xlink:href="urovest-6-2-g011.png"><uri content-type="original_file">https://cdn.elpub.ru/assets/journals/urovest/2018/2/FhVw5znvw4xCMqvwZ8lJK0IpB6vhuxL01y6r6WWJ.png</uri></graphic></fig><p> </p></sec><sec><title>Осложнения промежностной радикальной простатэктомии</title><p>Наиболее серьёзными интраоперационны- ми хирургическими осложнениями простатэктомии является вскрытие просвета прямой кишки и повреждение уретры. Повреждение прямой кишки возникает чаще при промежностной РПЭ по причине необходимости диссекции кишки на значительном протяжении. В среднем, трав­ма прямой кишки при этом вмешательстве со­ставляет до 5,5%, что существенно больше, чем, например, при позадилонной операции - 0,8% [<xref ref-type="bibr" rid="cit8">8</xref>]. Как правило, при интраоперационном уши­вании повреждения осложнений не возникает. Отдалённым последствием своевременно недиагностированного или неправильно ушитого повреждения кишки может стать прямокишечно­пузырный свищ, наблюдаемый в 1,5-3,6%. Раз­рывы прямой кишки чаще всего возникают из-за небрежного, чрезмерного интраоперационного натяжения прямой кишки, в частности при ра­боте с седалищно-прямокишечной ямкой и при тупой диссекции простаты. Во многих случаях профилактически выводится сигмостома, созда­ющая условия для заживления места травмы. На наш взгляд, данный подход наиболее целесоо­бразен, поскольку риск возникновения пузырно­прямокишечного свища существует. Сложность и длительность лечения этого осложнения значи­тельно превосходят те неудобства, которые при­суще колостоме.</p><p>Общий риск развития стриктуры уретры по­сле радикальных методов простатэктомии ва­рьируется от 1% до 15%. При промежностном доступе развитие стриктур возникает несколько реже (1-3,8%), что, возможно, связано с лучшей визуализацией уретры и формированием ана­стомоза без натяжения [<xref ref-type="bibr" rid="cit9">9</xref>].</p><p>Несостоятельность анастомоза после проста­тэктомии возникает в среднем 5,5%. Даже при выполнении процедуры начинающим хирургом частота не превышает 22%, а в узкоспециализи­рованных урологических центрах частоты несо­стоятельности анастомоза составляет в среднем 0,2%.</p><p>Самые современные исследования сооб­щают, что частота стриктур уретры составляют 4,8%, что в первую очередь связано с совершен­ствованием технического обеспечения. Незначи­тельные кишечные расстройства (газы, запоры) характерны для всех методов РПЭ, однако для промежностной операции данные расстройства практически не характерны.</p><p>Послеоперационное недержание кала от­мечается после промежностной РПЭ в 1-2% [<xref ref-type="bibr" rid="cit10">10</xref>]. Стоит отметить, что среди пожилых мужчин, ко­торым проводилась данная операция, в 19,2% недержание кала наблюдалось до операции.</p></sec><sec><title>Функциональные и онкологические результаты</title><p>Основные функциональные исходы опера­ции - это качество удержания мочи и степень восстановления эректильной функции.</p><p>Благоприятный функциональный исход зави­сит не только от самой операции, но и от возраста пациента, предоперационного анамнеза, опыта хирурга, антропометрических особенностей па­циента. Важна и техника операции. Промежност­ная операция отличается хорошей экспозицией верхушки простаты, удобным нервосбережением, удобным формированием анастомоза непо­средственно под визуальным контролем.</p><p>Однако стоит отметить, что большинство ис­следовании не демонстрируют существенных различий между различными методиками РПЭ. Возврат к нормальной половой жизни, прежде всего, зависит от степени сохранения сосудисто­нервных пучков, что в свою очередь определяет­ся опытом хирурга.</p><p>Онкологические результаты определяются не только качеством операции, но и точностью дооперационной диагностики. Отличие про­межностной операции заключается в диссекции непосредственно вдоль капсулы железы. При наличии экстракапсулярного роста такая опера­ция скорее всего не будет радикальной. Помимо этого, повлечь за собой возникновение положи­тельного хирургического края может небрежная работа с капсулой. Значительная часть положитель­ного хирургического края объясняется прежде все­го чрезмерной тягой пубопростатических связок во время подготовки и выделения предстательной же­лезы. Статистические показатели говорят о том, что б/х рецидив в течение 2 лет после операции в слу­чае недооценки стадии возникает, по данным раз­личных источников, в 62-80% случаев [<xref ref-type="bibr" rid="cit11">11</xref>]. Именно поэтому стоит отметить, что послеоперационный прогноз зависит в большей степени от патоморфо­логической стадии онкопроцесса - данные показа­тели напрямую коррелируют.</p></sec><sec><title>Выводы</title><p>В настоящее время дебаты о превосходстве одной техники над другой остаются открытыми, хотя из всего вышесказанного становится понят­но, что результаты различных методик находятся практически на одном уровне. Некоторые спе­циалисты считают малоинвазивные методики золотым стандартом, тем не менее, данное ут­верждение не имеет в основе клинических дока­зательств. Все методы РПЭ дают эквивалентные результаты эффективности и безопасности, функ­циональных и онкологических исходов.</p><p>Говоря о конкретных методах:</p><p>Нет никаких оснований считать, что хирургу, использующему промежностную РПЭ и получаю­щему хорошие онкологические и функциональ­ные результаты, стоит в обязательном порядке переходить к использованию другого метода. Так же нет оснований думать о том, что роботическая система сделает из плохого хирурга хорошего специалиста.</p><p>Таким образом, промежностная радикальная простатэктомия остается одним из возможных вариантов удаления предстательной железы при раке</p></sec></body><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Adams J. The case of scirrhous of the prostate gland with corresponding affl icTIon of the lymphaTIc glands in the lumbar region and in the pelvis. Lancet. 1853:393.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Adams J. The case of scirrhous of the prostate gland with corresponding affl icTIon of the lymphaTIc glands in the lumbar region and in the pelvis. Lancet. 1853:393.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Young HH. The early diagnosis and radical cure of carcinoma of the prostate: being a study of 40 cases and presentaTIon of a radical operaTIon, which was carried out in four cases. 1905. J Urol. 2002;167:939-46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Young HH. The early diagnosis and radical cure of carcinoma of the prostate: being a study of 40 cases and presentaTIon of a radical operaTIon, which was carried out in four cases. 1905. J Urol. 2002;167:939-46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Young HH. The cure of cancer of the prostate by radical perineal prostatectomy: history, literature and staTIsTIcs of Young’s operaTIon. J. Urol. 1945;53:188-256. DOI: 10.1016/S0022-5347(17)70130-9</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Young HH. The cure of cancer of the prostate by radical perineal prostatectomy: history, literature and staTIsTIcs of Young’s operaTIon. J. Urol. 1945;53:188-256. DOI: 10.1016/S0022-5347(17)70130-9</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Walsh PC, Lepor H, Eggleston JC. Radical prostatectomy with preservaTIon of sexual funcTIon: anatomical and pathological consideraTIons. Prostate. 1983;4(5):473-85.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Walsh PC, Lepor H, Eggleston JC. Radical prostatectomy with preservaTIon of sexual funcTIon: anatomical and pathological consideraTIons. Prostate. 1983;4(5):473-85.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Weiss JP, Schlecker BA, Wein AJ, Hanno PM. PreservaTIon of periprostaTIc autonomic nerves during total perineal prostatectomy by intrafascial dissecTIon. Urology. 1985;26(2):160-3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Weiss JP, Schlecker BA, Wein AJ, Hanno PM. PreservaTIon of periprostaTIc autonomic nerves during total perineal prostatectomy by intrafascial dissecTIon. Urology. 1985;26(2):160-3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lepor H. A review of surgical techniques for radical prostatectomy. Rev Urol. 2005;7(2):11-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lepor H. A review of surgical techniques for radical prostatectomy. Rev Urol. 2005;7(2):11-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ли И.К. Анатомо-топографическое обоснование радикальной простатэктомии и тазовой лимфаденэктомии из промежностного доступа: Дис. … кандидата медицинских наук. Москва, 2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Li IK. Аnatomo-topografi cheskoe obosnovanie radikal’noj prostatehktomii i tazovoj limfadenehktomii iz promezhnostnogo dostupa [dissertaTIon]. Moscow, 2006. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fichtner J, Gillitzer R, Melchior SW, Hohenfellner M, Thüroff JW. Perineal complications following radical perineal. Aktuelle Urol. 2003;34(4):223-5. DOI: 10.1055/s-2003-41599</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fichtner J, Gillitzer R, Melchior SW, Hohenfellner M, Thüroff JW. Perineal complicaTIons following radical perineal. Aktuelle Urol. 2003;34(4):223-5. DOI: 10.1055/s2003-41599</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Harris MJ. Radical perineal prostatectomy: cost efficient, outcome effective, minimally invasive prostate cancer management. Eur Urol. 2003;44(3):303-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Harris MJ. Radical perineal prostatectomy: cost effi cient, outcome eff ecTIve, minimally invasive prostate cancer management. Eur Urol. 2003;44(3):303-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bishoff JT, Motley G, Optenberg SA, Stein CR, Moon KA, Browning SM, Sabanegh E, Foley JP, Thompson IM. Incidence of fecal and urinary incontinence following radical perineal and retropubic prostatectomy in a national population. J Urol. 1998;160(2):454-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bishoff JT, Motley G, Optenberg SA, Stein CR, Moon KA, Browning SM, Sabanegh E, Foley JP, Thompson IM. Incidence of fecal and urinary inconTInence following radical perineal and retropubic prostatectomy in a naTIonal populaTIon. J Urol. 1998;160(2):454-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sammon JD, Trinh QD, Sukumar S, Ravi P, Friedman A, Sun M, Schmitges J, Jeldres C, Jeong W, Mander N, Peabody JO, Karakiewicz PI, Harris M. Risk factors for biochemical recurrence following radical perineal prostatectomy in a large contemporary series: A detailed assessment of margin extent and location. Urol Oncol. 2013;31(8):1470-6. DOI: 10.1016/j.urolonc.2012.03.013</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sammon JD, Trinh QD, Sukumar S, Ravi P, Friedman A, Sun M, Schmitges J, Jeldres C, Jeong W, Mander N, Peabody JO, Karakiewicz PI, Harris M. Risk factors for biochemical recurrence following radical perineal prostatectomy in a large contemporary series: A detailed assessment of margin extent and location. Urol Oncol. 2013;31(8):1470-6. DOI: 10.1016/j.urolonc.2012.03.013</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
