urovestВестник урологииUrology Herald2308-6424Rostov State Medical University10.21886/2308-6424-2024-12-5-8-11urovest-953Research ArticleОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИORIGINAL ARTICLESОбъём предстательной железы, симптомы нижних мочевых путей и урофлоуметрические показатели у пациентов с доброкачественной гиперплазией простаты и сахарным диабетом 2 типаProstate volume, LUTS scale, and uroflowmetry of benign prostate hyperplasia patients with type 2 diabetes mellitushttps://orcid.org/0000-0003-2559-0513ХакимА. Н.HakimA. N.

Хаким Ариф Нур — доктор философии.

Сурабая

Arif Nur Hakim — Ph.D.

Surabaya

ariph_123@rocketmail.comhttps://orcid.org/0000-0001-7109-5076СоэтоджоС.SoetojoS.

Соэтоджо Соэтоджо — доктор философии.

Сурабая

Soetojo Soetojo — Ph.D.

Surabaya

https://orcid.org/0000-0002-6363-1745ЛестариП.LestariP.

Лестари Пуджи — доктор философии.

Сурабая

Pudji Lestari — Ph.D.

Surabaya

Медицинский факультет, Университет AirlanggaИндонезияFaculty of Medicine, Airlangga UniversityIndonesiaКафедра урологии — Медицинский факультет, Университет AirlanggaИндонезияDepartment of Urology, Faculty of Medicine, Airlangga UniversityIndonesiaКафедра общественного здравоохранения — Медицинский факультет, Университет AirlanggaИндонезияDepartment of Public Health, Faculty of Medicine, Airlangga UniversityIndonesia202428112024125811Copyright © Хаким А.Н., Соэтоджо С., Лестари П., 20242024Хаким А.Н., Соэтоджо С., Лестари П.Hakim A.N., Soetojo S., Lestari P.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.urovest.ru/jour/article/view/953Введение

Введение. Доброкачественная гиперплазия простаты (ДГП) — это увеличение простаты вследствие аномальной пролиферации или нарушения апоптоза эпителиальной или стромальной ткани.

Цель исследования

Цель исследования. Сравнить объём простаты, выраженность симптомов нижних мочевых путей (СНМП) по шкале IPSS и урофлоуметрические показатели у пациентов с ДГП и сахарным диабетом 2 типа (СД 2Т).

Материалы и методы

Материалы и методы. Проведена аналитическая ретроспективная оценка медицинских карт пациентов с ДГП за период с 2011 по 2015 годы. Оценены данные объёма простаты, баллы шкалы IPSS и Q max посредством урофлоуметрии. Данные анализировались с помощью теста хи-квадрат.

Результаты

Результаты. Из 62 пациентов 11 страдали СД 2Т, остальные нет. Между двумя группами не было отмечено существенных различий (p > 0,05) в объёме простаты, баллах IPSS и Q max.

Заключение

Заключение. Значимых различий в объёме простаты, тяжести симптомов нижних мочевых путей и урофлоуметрических показателях между пациентами с и без СД 2Т не выявлено.

Introduction

Introduction. Benign prostate hyperplasia (BPH) is an enlargement of the prostate due to abnormal proliferation or apoptosis failure of the epithelial or stroma tissues.

Objective

Objective. To compare the prostate volume, IPSS score (LUTS scale), and uroflowmetry of BPH patients with type 2 diabetes mellitus.

Materials & Methods

Materials & Methods. The medical records of BPH patients from 2011 to 2015 were assessed with an analytical retrospective study based on the prostate volume, IPSS score (LUTS scale), and Q max using uroflowmetry. The data were analyzed using the chi-square test by online statistical analysis.

Results

Results. Among 62 patients recorded, 11 patients were diabetic, while the rest were non-diabetic. No notable differences were observed between the two groups (p > 0.05) in prostate volume, IPSS score, and Q max.

Conclusion

Conclusion. No significant differences in prostate volume, IPSS score (LUTS scale), and uroflowmetry between diabetic and non-diabetic BPH patients.

доброкачественная гиперплазия простатыIPSSобъём простатысахарный диабет 2 типаурофлоуметрияBPHIPSSprostate volumetype 2 diabetes mellitusuroflowmetryИсследование проводилось при финансировании / поддержке отдела медицинской документации больницы Dr. Soetomo и сотрудников медицинского факультета Университета Airlangga. Выражаем благодарность отделу медицинской документации больницы Dr. Soetomo и сотрудникам медицинского факультета Университета Airlangga за поддержку данного исследования.The study was conducted with funding/support from medical record division of Dr. Soetomo Hospital and Airlangga University Faculty of Medicine staffs. Warm gratitude was delivered to the medical record division of Dr. Soetomo Hospital and Airlangga University Faculty of Medicine staff as they support the progress of this research.ReferencesFadlol M. Prediksi volume prostat pada penderita pembesaran prostat jinak. Indonesian J Surg. 2005;33(4):139-145.Fadlol M. Prediksi volume prostat pada penderita pembesaran prostat jinak. Indonesian J Surg. 2005;33(4):139-145.Suryawisesa MB. Hubungan faktor geografis terhadap skor gejala prostat internasional (IPSS) pada komunitas suku Makassar usia lanjut tahun 1998. Ropanasuri. 1998;26(4):1-10.Suryawisesa MB. Hubungan faktor geografis terhadap skor gejala prostat internasional (IPSS) pada komunitas suku Makassar usia lanjut tahun 1998. Ropanasuri. 1998;26(4):1-10.Roehrborn CG. Benign Prostatic Hyperplasia Etiology, Pathophysiology, Epidemiology, and Natural History of Prostatic Hyperplasia. In: Cambell-Walsh (ed.). Urology. 10th Ed. Philadelphia: Saunders; 2012.Roehrborn CG. Benign Prostatic Hyperplasia Etiology, Pathophysiology, Epidemiology, and Natural History of Prostatic Hyperplasia. In: Cambell-Walsh (ed.). Urology. 10th Ed. Philadelphia: Saunders; 2012.Olokoba AB, Obateru OA, Olokoba LB. Type 2 diabetes mellitus: a review of current trends. Oman Med J. 2012;27(4):269-273. DOI: 10.5001/omj.2012.68Olokoba AB, Obateru OA, Olokoba LB. Type 2 diabetes mellitus: a review of current trends. Oman Med J. 2012;27(4):269-273. DOI: 10.5001/omj.2012.68Abutaleb MH. Diabetes mellitus: an overview. Pharm Pharmacol Int J. 2016;4(5):406‒411. DOI: 10.15406/ppij.2016.04.00087Abutaleb MH. Diabetes mellitus: an overview. Pharm Pharmacol Int J. 2016;4(5):406‒411. DOI: 10.15406/ppij.2016.04.00087Stamatiou K, Lardas M, Kostakos E, Koutsonasios V, Michail E. The impact of diabetes type 2 in the pathogenesis of benign prostatic hyperplasia: a review. Adv Urol. 2009;2009:818965. DOI: 10.1155/2009/818965Stamatiou K, Lardas M, Kostakos E, Koutsonasios V, Michail E. The impact of diabetes type 2 in the pathogenesis of benign prostatic hyperplasia: a review. Adv Urol. 2009;2009:818965. DOI: 10.1155/2009/818965Caretta N, Vigili de Kreutzenberg S, Valente U, Guarneri G, Pizzol D, Ferlin A, Avogaro A, Foresta C. Hypovitaminosis D is associated with lower urinary tract symptoms and benign prostate hyperplasia in type 2 diabetes. Andrology. 2015;3(6):1062-1067. DOI: 10.1111/andr.12092Caretta N, Vigili de Kreutzenberg S, Valente U, Guarneri G, Pizzol D, Ferlin A, Avogaro A, Foresta C. Hypovitaminosis D is associated with lower urinary tract symptoms and benign prostate hyperplasia in type 2 diabetes. Andrology. 2015;3(6):1062-1067. DOI: 10.1111/andr.12092Otunctemur A, Besiroglu H, Dursun M, Ozcan L, Polat EC, Somay A, Ozbay N, Ozer K, Ozbek E. The comparison of GLUT-4 and nNOS expression in diabetic and non-diabetic patients with BPH/LUTS. Int Urol Nephrol. 2015;47(6):899-904. DOI: 10.1007/s11255-015-0964-6Otunctemur A, Besiroglu H, Dursun M, Ozcan L, Polat EC, Somay A, Ozbay N, Ozer K, Ozbek E. The comparison of GLUT-4 and nNOS expression in diabetic and non-diabetic patients with BPH/LUTS. Int Urol Nephrol. 2015;47(6):899-904. DOI: 10.1007/s11255-015-0964-6Moudi E, Akbarzadeh-Pasha A. Comparative analysis of resected prostate weight in diabetic and non-diabetic benign prostatic hyperplasia Patients. Caspian J Intern Med. 2017;8(2):99-103. DOI: 10.22088/cjim.8.2.99Moudi E, Akbarzadeh-Pasha A. Comparative analysis of resected prostate weight in diabetic and non-diabetic benign prostatic hyperplasia Patients. Caspian J Intern Med. 2017;8(2):99-103. DOI: 10.22088/cjim.8.2.99Ozcan L, Besiroglu H, Dursun M, Polat EC, Otunctemur A, Ozbek E. Comparison of the clinical parameters of benign prostate hyperplasia in diabetic and non diabetic patients. Arch Ital Urol Androl. 2017;89(1):26-30. DOI: 10.4081/aiua.2017.1.26Ozcan L, Besiroglu H, Dursun M, Polat EC, Otunctemur A, Ozbek E. Comparison of the clinical parameters of benign prostate hyperplasia in diabetic and non diabetic patients. Arch Ital Urol Androl. 2017;89(1):26-30. DOI: 10.4081/aiua.2017.1.26Nayak BS, Sinanan K, Sharma S, Shripat V, Sidat R, Siddiqui S, Sieunarine N, Sieunarine S. Investigating the link between benign prostatic hypertrophy, BMI and type 2 diabetes mellitus. Diabetes Metab Syndr. 2017;11 Suppl 2:S627-S630. DOI: 10.1016/j.dsx.2017.04.016Nayak BS, Sinanan K, Sharma S, Shripat V, Sidat R, Siddiqui S, Sieunarine N, Sieunarine S. Investigating the link between benign prostatic hypertrophy, BMI and type 2 diabetes mellitus. Diabetes Metab Syndr. 2017;11 Suppl 2:S627-S630. DOI: 10.1016/j.dsx.2017.04.016

The authors declare that there are no conflicts of interest present.