Жуков Олег Борисович – член-корреспондент РАЕН по отделению клиническая и экспериментальная медицина, кандидат медицинских наук, доцент кафедры эндоурологии ФПК медицинских работников ФГАОУ ВО РУДН Минобрнауки РФ, заведующий отделом лучевой диагностики, НИИ УР им. Н. А. Лопаткина – филиал ФГБУ «НМИЦ радиологии» МЗ РФ, руководитель урологического направления АО «Европейский Медицинский Центр».
Oleg B. Zhukov – M.D., Corresponding Member of the RA of Natural Sciences for the Department of Clinical and Experimental Medicine, PhD (M) doctoral candidate; Associate Professor of the Department of Endourology of the MSA Training Faculty, PFUR; Chief of the Radiation Diagnostics Division, N.A. Lopatkin RIUIR– Branch of NMRRC.
Moscow, tel.: +7 (925) 740-53-63
Уколов Владимир Александрович – кандидат медицинских наук, врач по рентгеноэндоваскулярной диагностике и лечению.
Москва
Vladimir A. Ukolov – M.D., Ph.D. doctoral candidate (M), Physician of X-ray Endovascular Diagnostics and Treatment.
Бабушкина Екатерина Владимировна – врач ультразвуковой диагностики, отделение лучевой диагностики
Ekaterina V. Babushkina – M.D., Physician of Ultrasound Diagnostics, Radiation Diagnostics Division.
Moscow
Евдокимов Валерий Васильевич – доктор медицинских наук, врач отдела андрологии и репродукции человека.
Москва
Valery V. Evdokimov - M.D., Ph.D. (M), Physician of Andrology and Human Reproduction Unit.
Moscow
Введение. Синдром Мэя-Тернера (May-Thurner) является сложно диагностируемым заболеванием. Чаще всего проявляется хронической тазовой, тестикулярной болью или болью в левой нижней конечности. Также данный синдром может стать причиной неустойчивой эрекции и явиться причиной бесплодия на фоне напряжённого варикоцеле.
Цель исследования. Оптимизации стратегии ведения пациентов с рецидивным варикоцеле.
Материалы и методы. В исследование включено 254 пациента с варикоцеле в возрасте 34,8±13,3 (16-44) лет. Рецидивирующее варикоцеле выявлено у 31 (12,8 %) пациента. Синдром May-Thurner подтверждён у 8 (3,15 %) больных. В 40 % случаев синдром May-Thurner выявлен при рецидиве варикоцеле.
Результаты. При подозрении на синдром May-Thurner диагностический алгоритм целесообразно начинать с поиска асимметрии кровотока в подвздошных венах по данным ультразвукового допплеровского исследования.
Выводы. Оптимальной лечебной тактикой этих больных будет являться внутрисосудистое стентирование левой подвздошной вены при выявлении положительного градиента давления в ней более 10 мм рт. ст. по сравнению с нижней полой веной.
Introduction. May-Thurner syndrome is a complex disease diagnosed. Most often this disease manifests itself in chronic pelvic and testicular pain or pain in the left leg. Also, this syndrome can cause an unstable erection and cause infertility against a tense varicocele.
Purpose of the study. Optimization of the management strategy for patients with recurrent varicocele.
Materials and methods. The study included 254 patients with varicocele at the age of 34.8 ± 13.3 (16-44) years. Recurrent varicocele detected in 31 (12.8%) patients. May-Thurner syndrome was confirmed in 8 (3.15%) patients. In 40% of cases the syndrome of May-Thurner had identified at a recurrence to a varicocele
Results. If you suspect a May-Thurner syndrome diagnostic algorithm appropriate to start with a search of the asymmetry of blood flow in the iliac veins according to Doppler ultrasound.
Conclusion. The optimum therapeutic tactics in these patients will be intravascular stenting of the left iliac veins in identifying positive pressure gradient in it more than 10 mm Hg compared with the vena cava inferior.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.