<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">urovest</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник урологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Urology Herald</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2308-6424</issn><publisher><publisher-name>Rostov State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21886/2308-6424-2018-6-2-76-84</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">urovest-209</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЛЕКЦИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LECTURES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ПРОМЕЖНОСТНАЯ РАДИКАЛЬНАЯ ПРОСТАТЭКТОМИЯ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PERINEAL RADICAL PROSTATECTOMY</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Безруков</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bezrukov</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Безруков Евгений Алексеевич – д.м.н., профессор, кафедра урологии</p><p>заведующий  клиникой</p><p>тел.: +7(925)514-34-37</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Evgeny A. Bezrukov – MD, PhD (M), Professor at the Department of Urology</p><p>Chief of Urology Clinic n.a. R.M. Fronstein</p><p>tel.: +7(925)514-34-37</p></bio><email xlink:type="simple">eabezrukov@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГАОУ ВО «Первый МГМУ им. И.М. Сеченова» МЗ РФ; Клиника урологии им. Р.М. Фронштейна</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Sechenov First Moscow State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>07</month><year>2018</year></pub-date><volume>6</volume><issue>2</issue><fpage>76</fpage><lpage>84</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Безруков Е.А., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Безруков Е.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bezrukov E.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.urovest.ru/jour/article/view/209">https://www.urovest.ru/jour/article/view/209</self-uri><abstract><p>В лекции достаточно широко освещены основные положения промежностной простатэктомии. Учитывая в настоящее время широкое развитие лапароскопической и роботической техник радикальной простатэктомии, показано бесспорное место выполнения операции промежностным доступом. Несомненно, тщательно отобранных пациентов этот вид вмешательства имеет свои явные преимущества, которые подробно описаны в лекции, в том числе – малоинвазивность и экономическая целесообразность. Описаны современные функциональные и онкологические результаты промежностной радикальной простатэктомии. Не вызывает никаких сомнений, что данная лекция окажется весьма полезной для урологов и онкологов в совершенствовании своих навыков в выполнении данного вида радикальной простатэктомии.</p><p>Раскрытие информации: Исследование не имело спонсорской поддержки. Автор заявляет об отсутствии конфликта интересов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Lecture is devoted to the main provisions of perineal prostatectomy. At present, laparoscopic and robotic prostatectomy techniques have been widely developed. Nevertheless, the use of perineal access surgery remains indisputable for carefully selected patient groups. Undoubtedly, this type of intervention has obvious advantages, which are described amply in the lecture, in particular such as minimally invasive and economical expediency. The article presents modern functional and oncological results of perineal radical prostatectomy. This lecture will be useful for urologists and oncologists for improving their skills in performing this type of radical prostatectomy.</p><p>Disclosure: The study did not have sponsorship. The author have declared no conflicts of interest.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>рак предстательной железы</kwd><kwd>промежностная радикальная простатэктомия</kwd><kwd>история радикальной хирургии простаты</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>prostate cancer</kwd><kwd>perineal radical prostatectomy</kwd><kwd>history of prostate radical surgery</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Adams J. The case of scirrhous of the prostate gland with corresponding affl icTIon of the lymphaTIc glands in the lumbar region and in the pelvis. Lancet. 1853:393.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Adams J. The case of scirrhous of the prostate gland with corresponding affl icTIon of the lymphaTIc glands in the lumbar region and in the pelvis. Lancet. 1853:393.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Young HH. The early diagnosis and radical cure of carcinoma of the prostate: being a study of 40 cases and presentaTIon of a radical operaTIon, which was carried out in four cases. 1905. J Urol. 2002;167:939-46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Young HH. The early diagnosis and radical cure of carcinoma of the prostate: being a study of 40 cases and presentaTIon of a radical operaTIon, which was carried out in four cases. 1905. J Urol. 2002;167:939-46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Young HH. The cure of cancer of the prostate by radical perineal prostatectomy: history, literature and staTIsTIcs of Young’s operaTIon. J. Urol. 1945;53:188-256. DOI: 10.1016/S0022-5347(17)70130-9</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Young HH. The cure of cancer of the prostate by radical perineal prostatectomy: history, literature and staTIsTIcs of Young’s operaTIon. J. Urol. 1945;53:188-256. DOI: 10.1016/S0022-5347(17)70130-9</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Walsh PC, Lepor H, Eggleston JC. Radical prostatectomy with preservaTIon of sexual funcTIon: anatomical and pathological consideraTIons. Prostate. 1983;4(5):473-85.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Walsh PC, Lepor H, Eggleston JC. Radical prostatectomy with preservaTIon of sexual funcTIon: anatomical and pathological consideraTIons. Prostate. 1983;4(5):473-85.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Weiss JP, Schlecker BA, Wein AJ, Hanno PM. PreservaTIon of periprostaTIc autonomic nerves during total perineal prostatectomy by intrafascial dissecTIon. Urology. 1985;26(2):160-3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Weiss JP, Schlecker BA, Wein AJ, Hanno PM. PreservaTIon of periprostaTIc autonomic nerves during total perineal prostatectomy by intrafascial dissecTIon. Urology. 1985;26(2):160-3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lepor H. A review of surgical techniques for radical prostatectomy. Rev Urol. 2005;7(2):11-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lepor H. A review of surgical techniques for radical prostatectomy. Rev Urol. 2005;7(2):11-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ли И.К. Анатомо-топографическое обоснование радикальной простатэктомии и тазовой лимфаденэктомии из промежностного доступа: Дис. … кандидата медицинских наук. Москва, 2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Li IK. Аnatomo-topografi cheskoe obosnovanie radikal’noj prostatehktomii i tazovoj limfadenehktomii iz promezhnostnogo dostupa [dissertaTIon]. Moscow, 2006. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fichtner J, Gillitzer R, Melchior SW, Hohenfellner M, Thüroff JW. Perineal complications following radical perineal. Aktuelle Urol. 2003;34(4):223-5. DOI: 10.1055/s-2003-41599</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fichtner J, Gillitzer R, Melchior SW, Hohenfellner M, Thüroff JW. Perineal complicaTIons following radical perineal. Aktuelle Urol. 2003;34(4):223-5. DOI: 10.1055/s2003-41599</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Harris MJ. Radical perineal prostatectomy: cost efficient, outcome effective, minimally invasive prostate cancer management. Eur Urol. 2003;44(3):303-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Harris MJ. Radical perineal prostatectomy: cost effi cient, outcome eff ecTIve, minimally invasive prostate cancer management. Eur Urol. 2003;44(3):303-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bishoff JT, Motley G, Optenberg SA, Stein CR, Moon KA, Browning SM, Sabanegh E, Foley JP, Thompson IM. Incidence of fecal and urinary incontinence following radical perineal and retropubic prostatectomy in a national population. J Urol. 1998;160(2):454-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bishoff JT, Motley G, Optenberg SA, Stein CR, Moon KA, Browning SM, Sabanegh E, Foley JP, Thompson IM. Incidence of fecal and urinary inconTInence following radical perineal and retropubic prostatectomy in a naTIonal populaTIon. J Urol. 1998;160(2):454-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sammon JD, Trinh QD, Sukumar S, Ravi P, Friedman A, Sun M, Schmitges J, Jeldres C, Jeong W, Mander N, Peabody JO, Karakiewicz PI, Harris M. Risk factors for biochemical recurrence following radical perineal prostatectomy in a large contemporary series: A detailed assessment of margin extent and location. Urol Oncol. 2013;31(8):1470-6. DOI: 10.1016/j.urolonc.2012.03.013</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sammon JD, Trinh QD, Sukumar S, Ravi P, Friedman A, Sun M, Schmitges J, Jeldres C, Jeong W, Mander N, Peabody JO, Karakiewicz PI, Harris M. Risk factors for biochemical recurrence following radical perineal prostatectomy in a large contemporary series: A detailed assessment of margin extent and location. Urol Oncol. 2013;31(8):1470-6. DOI: 10.1016/j.urolonc.2012.03.013</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
