<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">urovest</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник урологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Urology Herald</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2308-6424</issn><publisher><publisher-name>Rostov State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21886/2308-6424-2026-14-3-105-109</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">urovest-1247</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЕ НАБЛЮДЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL CASES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Доброкачественная опухоль придатка яичка: от дифференциальной диагностики к органосохраняющей тактике и сохранению фертильности</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Benign tumour of the epididymis: from differential diagnosis to organ-sparing management and fertility preservation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3174-6596</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дударев</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dudarev</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Виктор Андреевич Дударев </p><p>Чита</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Victor A. Dudarev</p><p>Chita</p></bio><email xlink:type="simple">zaburolog@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Читинская государственная медицинская академия</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Chita State Medical Academy</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>08</month><year>2026</year></pub-date><volume>14</volume><issue>3</issue><fpage>105</fpage><lpage>109</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Дударев В.А., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Дударев В.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Dudarev V.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.urovest.ru/jour/article/view/1247">https://www.urovest.ru/jour/article/view/1247</self-uri><abstract><p>Опухоли придатка яичка являются крайне редкой патологией и составляют 0,03% от всех случаев опухолей у мужчин, что, видимо, обусловливает небольшое количество наблюдений, описанных в литературе. В статье представлено клиническое наблюдение, в котором отражены особенности тактики обследования и лечения пациента с доброкачественной опухолью придатка яичка. Приводится обзор литературных данных, посвящённых диагностике и различным вариантам ведения пациентов с данной патологией.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Epididymal tumours are exceptionally rare, accounting for just 0.03% of all tumours in men, which likely explains the scarcity of reported cases in the literature. This article presents a clinical case illustrating the diagnostic approach and management of a patient with a benign tumour of the testicular appendage. A review of the literature on the diagnosis and management options for this condition is also provided.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>придаток яичка</kwd><kwd>доброкачественные опухоли придатка яичка</kwd><kwd>лечение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>epididymis</kwd><kwd>benign epididymal tumors</kwd><kwd>treatment</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sullivan R., Légaré C., Lamontagne-Proulx J., Breton S., Soulet D. Revisiting structure/functions of the human epididymis. Andrology. 2019;7(5):748-757. DOI: 10.1111/andr.12633</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sullivan R., Légaré C., Lamontagne-Proulx J., Breton S., Soulet D. Revisiting structure/functions of the human epididymis. Andrology. 2019;7(5):748-757. DOI: 10.1111/andr.12633</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шевлюк Н.Н., Рыскулов М.Ф. Придаток семенника (яичка): морфогенез, структурно-функциональная характеристика в физиологических и патологических условиях. Журнал анатомии и гистопатологии. 2022;11(2):87-98. DOI: 10.18499/2225-7357-2022-11-2-87-98</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shevlyuk N.N., Ryskulov M.F. The appendage of the testis: morphogenesis, structural and functional characteristics in physiological and pathological conditions. Journal of Anatomy and Histopathology. 2022;11(2):87-98. (In Russian). DOI: 10.18499/2225-7357-2022-11-2-87-98</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sullivan R., Mieusset R. The human epididymis: its function in sperm maturation. Hum Reprod Update. 2016;22(5):574-587. DOI: 10.1093/humupd/dmw015</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sullivan R., Mieusset R. The human epididymis: its function in sperm maturation. Hum Reprod Update. 2016;22(5):574-587. DOI: 10.1093/humupd/dmw015</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhou W., De Iuliis G.N., Dun M.D., Nixon B. Characteristics of the Epididymal Luminal Environment Responsible for Sperm Maturation and Storage. Front Endocrinol (Lausanne). 2018;9:59. DOI: 10.3389/fendo.2018.00059</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhou W., De Iuliis G.N., Dun M.D., Nixon B. Characteristics of the Epididymal Luminal Environment Responsible for Sperm Maturation and Storage. Front Endocrinol (Lausanne). 2018;9:59. DOI: 10.3389/fendo.2018.00059</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Marcou M., Perst V., Cacchi C., Lehnhardt M., Vögeli T.A. Epididymal leiomyoma: a benign intrascrotal tumour. Andrologia. 2017;49(6). DOI: 10.1111/and.12689</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marcou M., Perst V., Cacchi C., Lehnhardt M., Vögeli T.A. Epididymal leiomyoma: a benign intrascrotal tumour. Andrologia. 2017;49(6). DOI: 10.1111/and.12689</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yeung C.H., Wang K., Cooper T.G. Why are epididymal tumours so rare? Asian J Androl. 2012;14(3):465-475. DOI: 10.1038/aja.2012.20</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yeung C.H., Wang K., Cooper T.G. Why are epididymal tumours so rare? Asian J Androl. 2012;14(3):465-475. DOI: 10.1038/aja.2012.20</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bhatt R., Davaro F., Wong R., Siddiqui S., Hinyard L., Hamilton Z. Contemporary analysis of epididymal tumors using a national database. Cent European J Urol. 2021;74(1):39-43. DOI: 10.5173/ceju.2021.0249.R1</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bhatt R., Davaro F., Wong R., Siddiqui S., Hinyard L., Hamilton Z. Contemporary analysis of epididymal tumors using a national database. Cent European J Urol. 2021;74(1):39-43. DOI: 10.5173/ceju.2021.0249.R1</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Goel A., Jain A., Dalela D. Can radical orchiectomy be avoided for paratesticular adenomatoid tumor? Indian J Urol. 2011;27(4):556-557. DOI: 10.4103/0970-1591.91454</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Goel A., Jain A., Dalela D. Can radical orchiectomy be avoided for paratesticular adenomatoid tumor? Indian J Urol. 2011;27(4):556-557. DOI: 10.4103/0970-1591.91454</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chen D., Yu Z., Ni L., Gui Y., Yang S., Shi B., Lai Y. Adenomatoid tumors of the testis: A report of two cases and review of the literature. Oncol Lett. 2014;7(5):1718-1720. DOI: 10.3892/ol.2014.1938</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chen D., Yu Z., Ni L., Gui Y., Yang S., Shi B., Lai Y. Adenomatoid tumors of the testis: A report of two cases and review of the literature. Oncol Lett. 2014;7(5):1718-1720. DOI: 10.3892/ol.2014.1938</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Farah M., Song M., Mahmalji W. Epididymal Adenomatoid Tumour: A Case Report. Cureus. 2023;15(10):e47505. DOI: 10.7759/cureus.47505</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Farah M., Song M., Mahmalji W. Epididymal Adenomatoid Tumour: A Case Report. Cureus. 2023;15(10):e47505. DOI: 10.7759/cureus.47505</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dighe S.P., Shinde R.K., Shinde S.J., Raghuwanshi P.S. The Dilemma in the Diagnosis of Paratesticular Lesions. Cureus. 2022;14(3):e22783. DOI: 10.7759/cureus.22783</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dighe S.P., Shinde R.K., Shinde S.J., Raghuwanshi P.S. The Dilemma in the Diagnosis of Paratesticular Lesions. Cureus. 2022;14(3):e22783. DOI: 10.7759/cureus.22783</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Liu C-J., Huang H-S. Adenomatoid tumor of epididymis: a rare case report and literature review. Urol Sci. 2018;29(3):168-171. DOI: 10.4103/UROS.UROS_44_18</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Liu C-J., Huang H-S. Adenomatoid tumor of epididymis: a rare case report and literature review. Urol Sci. 2018;29(3):168-171. DOI: 10.4103/UROS.UROS_44_18</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kontos S., Fokitis I., Karakosta A., Koritsiadis G., Mitsios K., Koutsikos S., Koritsiadis S. Adenomatoid tumor of epididymidis: A case report. Cases J. 2008;1(1):206. DOI: 10.1186/1757-1626-1-206</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kontos S., Fokitis I., Karakosta A., Koritsiadis G., Mitsios K., Koutsikos S., Koritsiadis S. Adenomatoid tumor of epididymidis: A case report. Cases J. 2008;1(1):206. DOI: 10.1186/1757-1626-1-206</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Akbar S.A., Sayyed T.A., Jafri S.Z., Hasteh F., Neill JS. Multimodality imaging of paratesticular neoplasms and their rare mimics. Radiographics. 2003;23(6):1461-1476. DOI: 10.1148/rg.236025174</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Akbar S.A., Sayyed T.A., Jafri S.Z., Hasteh F., Neill JS. Multimodality imaging of paratesticular neoplasms and their rare mimics. Radiographics. 2003;23(6):1461-1476. DOI: 10.1148/rg.236025174</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Abdullah, Xing J. Adenomatoid tumor of epididymis-A case report. Urol Case Rep. 2019;28:101022. DOI: 10.1016/j.eucr.2019.101022</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abdullah, Xing J. Adenomatoid tumor of epididymis-A case report. Urol Case Rep. 2019;28:101022. DOI: 10.1016/j.eucr.2019.101022</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Patoulias I., Kaselas C., Patoulias D., Theocharides C., Kalogirou M., Farmakis K., Feidantsis T. Epididymal Adenomatoid Tumor: A Very Rare Paratesticular Tumor of Childhood. Case Rep Med. 2016;2016:9539378. DOI: 10.1155/2016/9539378</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Patoulias I., Kaselas C., Patoulias D., Theocharides C., Kalogirou M., Farmakis K., Feidantsis T. Epididymal Adenomatoid Tumor: A Very Rare Paratesticular Tumor of Childhood. Case Rep Med. 2016;2016:9539378. DOI: 10.1155/2016/9539378</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Khandeparkar S.G., Pinto R.G. Histopathological Spectrum of Tumor and Tumor-like Lesions of the Paratestis in a Tertiary Care Hospital. Oman Med J. 2015;30(6):461-468. DOI: 10.5001/omj.2015.90</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khandeparkar S.G., Pinto R.G. Histopathological Spectrum of Tumor and  Tumor-like Lesions of the Paratestis in a  Tertiary Care Hospital. Oman Med J. 2015;30(6):461-468. DOI: 10.5001/omj.2015.90</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gupta A., Livingston M., Singh R., Tansey D., Solomon L. Infarcted adenomatoid tumour of epididymis: a rare case report. Case Rep Urol. 2013;2013:937689. DOI: 10.1155/2013/937689</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gupta A., Livingston M., Singh R., Tansey D., Solomon L. Infarcted adenomatoid tumour of epididymis: a rare case report. Case Rep Urol. 2013;2013:937689. DOI: 10.1155/2013/937689</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cakıroğlu B., Ozcan F., Ateş L., Aksoy SH. Leiomyoma of the epididymis treated with partial epididymectomy. Urol Ann. 2014;6(4):356-358. DOI: 10.4103/0974-7796.141005</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cakıroğlu B., Ozcan F., Ateş L., Aksoy SH. Leiomyoma of the epididymis treated with partial epididymectomy. Urol Ann. 2014;6(4):356-358. DOI: 10.4103/0974-7796.141005</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alhusainan D., Bubishate S., Alharmi A., Elabd A., Almahmid M. Adenomatoid tumor in a young male case report. Urol Case Rep. 2023;50:102486. DOI: 10.1016/j.eucr.2023.102486</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alhusainan D., Bubishate S., Alharmi A., Elabd A., Almahmid M. Adenomatoid tumor in a young male case report. Urol Case Rep. 2023;50:102486. DOI: 10.1016/j.eucr.2023.102486</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
