<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="editorial" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">urovest</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник урологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Urology Herald</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2308-6424</issn><publisher><publisher-name>Rostov State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21886/2308-6424-2026-14-2-11-18</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">urovest-1221</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>РЕДАКЦИОННЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>EDITORIAL</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Векторы развития урологии по итогам 41‑го конгресса Европейской ассоциации урологов: взгляд эксперта</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Future directions in urology following the 41st European Association of Urology congress: an expert perspective</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8383-3507</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Раснер</surname><given-names>П. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rasner</surname><given-names>P. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Павел Ильич Раснер — д-р мед. наук, профессор</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Pavel I. Rasner — Dr.Sc.(Med), Full Prof.</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">dr.rasner@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский университет медицины</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian University of Medicine (RosUniMed)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>07</month><year>2026</year></pub-date><volume>14</volume><issue>2</issue><fpage>11</fpage><lpage>18</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Раснер П.И., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Раснер П.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Rasner P.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.urovest.ru/jour/article/view/1221">https://www.urovest.ru/jour/article/view/1221</self-uri><abstract><p>В статье представлен авторский обзор 41‑го конгресса Европейской ассоциации урологов (ЕАУ) — взгляд изнутри от участника мероприятия. По просьбе редакции журнала «Вестник урологии» обзор подготовил главный врач университетской клиники научно-образовательного института клинической медицины имени Н.А. Семашко, доктор медицинских наук, профессор Павел Ильич Раснер, который на основе личных впечатлений и анализа ключевых докладов выделил главные достижения и тренды мировой урологии. По убеждению автора, конгресс не просто подвёл итоги последних достижений, но и обозначил чёткий вектор развития на ближайшие годы: от цифровизации и риск‑адаптированных программ скрининга до персонализированной медицины и комплексного подхода к репродуктивному здоровью мужчин. Представленные инновации уже сегодня меняют клиническую практику, а их масштабное внедрение обещает качественно новый уровень урологической помощи во всём мире.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article presents an insider’s overview of the 41st Congress of the European Association of Urology (EAU), written from the perspective of a participant. At the request of the Editorial Board of “Urology Herald”, the review was prepared by Prof. Pavel I. Rasner, MD, Dr.Sc.(Med), Chief Physician of the University Clinic of the Semashko Institute of Clinical Medicine. Drawing on his personal impressions and analysis of the key reports, the author highlights the major advances and emerging trends in contemporary urology. In his view, the congress not only summarized recent achievements but also delineated a clear trajectory for development in the coming years: from digital transformation and risk‑adapted screening programmes to personalized medicine and an integrated approach to male reproductive health. The innovations presented are already reshaping clinical practice, and their wide‑scale implementation promises to bring urological care worldwide to a qualitatively new level.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>конгресс ЕАУ 2026</kwd><kwd>цифровая трансформация здравоохранения</kwd><kwd>скрининг рака предстательной железы</kwd><kwd>гиперплазия предстательной железы</kwd><kwd>мужская фертильность</kwd><kwd>персонализированная медицина</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>EAU Congress 2026</kwd><kwd>digital transformation of healthcare</kwd><kwd>prostate cancer screening</kwd><kwd>benign prostatic hyperplasia</kwd><kwd>male fertility</kwd><kwd>personalized medicine</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Исследование не имело спонсорской поддержки.</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">This study received no external funding.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">EAU Guidelines. Edn. presented at the EAU Annual Congress London 2026. ISBN 978-94-92671-19-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">EAU Guidelines. Edn. presented at the EAU Annual Congress London 2026. ISBN 978-94-92671-19-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
