urovestВестник урологииUrology Herald2308-6424Rostov State Medical University10.21886/2308-6424-2025-13-3-7-9urovest-1078Research ArticleРЕДАКЦИОННЫЕ СТАТЬИEDITORIALМикрогематурияMicrohaematuriahttps://orcid.org/0000-0002-1710-0169КоганМ. И.KoganM. I.

Михаил Иосифович Коган — д-р мед. наук, профессор, заслуженный деятель науки РФ.

Ростов-на-Дону

Mikhail I. Kogan — Dr.Sc.(Med), Full Prof., Hons. Sci. of the Russian Federation.

Rostov-on-Don

dept_kogan@mail.ruРостовский государственный медицинский университетРоссияRostov State Medical UniversityRussian Federation20253007202513379Copyright © Коган М.И., 20252025Коган М.И.Kogan M.I.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.urovest.ru/jour/article/view/1078

В мае 2025 года опубликованы обновления к рекомендациям Американской ассоциации урологов (AUA) и Общества уродинамики, женской тазовой медицины и урогенитальной реконструкции (SUFU) по микрогематурии (МГ), вышедшим в 2020 году. Обновления внесены на основе новейших публикаций последнего пятилетия и в основном касаются диагностических программ по выявлению рака мочевого пузыря, верхних мочевых путей и почечной паренхимы. Рассматривается роль мочевых маркеров, эндоскопии, ультразвуковых исследований и МРТ с целью повышения диагностических возможностей опухолевых заболеваний.

The May 2025 updates to the American Urological Association (AUA) and the Society for Urodynamics, Female Pelvic Medicine and Urogenital Reconstruction (SUFU) Microhaematuria (MH) Guideline 2020 have been published. The updates are based on the latest publications of the last five years and mainly address diagnostic programmes for bladder, upper urinary tract and renal parenchyma cancers. The importance of urinary markers, endoscopy, ultrasound and MRI to improve the diagnostic capabilities of tumour diseases is evaluated.

микрогематуриярак мочевого пузырярак почкирак верхних мочевых путейmicrohaematuriabladder cancerkidney cancerupper urinary tract cancerИсследование не имело спонсорской поддержкиThe study was not sponsoredReferencesBarocas DA, Lotan Y, Matulewicz RS, Raman JD, Westerman ME, Kirkby E, Pak LJ, Souter L. Updates to Microhematuria: AUA/SUFU Guideline (2025). J Urol. 2025;213(5):547-557. DOI: 10.1097/JU.0000000000004490Barocas DA, Lotan Y, Matulewicz RS, Raman JD, Westerman ME, Kirkby E, Pak LJ, Souter L. Updates to Microhematuria: AUA/SUFU Guideline (2025). J Urol. 2025;213(5):547-557. DOI: 10.1097/JU.0000000000004490Barocas DA, Boorjian SA, Alvarez RD, Downs TM, Gross CP, Hamilton BD, Kobashi KC, Lipman RR, Lotan Y, Ng CK, Nielsen ME, Peterson AC, Raman JD, Smith-Bindman R, Souter LH. Microhematuria: AUA/SUFU Guideline. J Urol. 2020;204(4):778-786. DOI: 10.1097/JU.0000000000001297Barocas DA, Boorjian SA, Alvarez RD, Downs TM, Gross CP, Hamilton BD, Kobashi KC, Lipman RR, Lotan Y, Ng CK, Nielsen ME, Peterson AC, Raman JD, Smith-Bindman R, Souter LH. Microhematuria: AUA/SUFU Guideline. J Urol. 2020;204(4):778-786. DOI: 10.1097/JU.0000000000001297Sancı A, Özkaya MF, Kubilay E, Gokce Mİ, Süer E, Gülpinar O, Baltacı S, Turkolmez K. Individual-risk-score for urinary tract malignancy in patients with microscopic hematuria. Int J Clin Pract. 2021;75(10):e14662. DOI: 10.1111/ijcp.14662Sancı A, Özkaya MF, Kubilay E, Gokce Mİ, Süer E, Gülpinar O, Baltacı S, Turkolmez K. Individual-risk-score for urinary tract malignancy in patients with microscopic hematuria. Int J Clin Pract. 2021;75(10):e14662. DOI: 10.1111/ijcp.14662

The authors declare that there are no conflicts of interest present.