urovestВестник урологииUrology Herald2308-6424Rostov State Medical University10.21886/2308-6424-2013-0-2-10-14urovest-10Research ArticleОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИORIGINAL ARTICLESСРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ КЛИНИЧЕСКОГО ТЕЧЕНИЯ ХРОНИЧЕСКОГО БАКТЕРИАЛЬНОГО ПРОСТАТИТА У ПАЦИЕНТОВ С ДЕФИЦИТОМ И НОРМАЛЬНЫМ УРОВНЕМ ТЕСТОСТЕРОНА КРОВИCOMPARATIVE ANALYSIS OF CLINICAL CHRONIC BACTERIAL PROSTATITIS IN PATIENTS WITH DEFICIENCY AND NORMAL TESTOSTERONE LEVELSЧерныйА. А.ChernyjA. A.

Кафедра урологии и репродуктивного здоровья человека с курсом детской урологии-андрологии

vampikn73@mail.ruКоганМ. И.KoganM. I.

Кафедра урологии и репродуктивного здоровья человека с курсом детской урологии-андрологии

dept_kogan@mail.ruИбишевХ. С.IbishevH. S.

Кафедра урологии и репродуктивного здоровья человека с курсом детской урологии-андрологии

ibishev22@mail.ruГБОУ ВПО РостГМУ Минздрава России, г.Ростов-на-ДонуРоссияDepartment of Urology and Human Reproductive Health with a Course of Pediatric Urology-Andrology Rostov State Medical University, Rostov-on-DonRussian Federation201320062013021014Copyright © Черный А.А., Коган М.И., Ибишев Х.С., 20132013Черный А.А., Коган М.И., Ибишев Х.С.Chernyj A.A., Kogan M.I., Ibishev H.S.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.urovest.ru/jour/article/view/10

Исследование включает результаты обследования 42 пациентов с хроническим бактериальным простатитом. В зависимости от уровня общего тестостерона пациенты были разделены на две группы: I группа – 20 пациентов, у которых уровень общего тестостерона был ниже нормативного показателя (8-12нмоль/л), II группа – 22 пациента, у которых тестостерон соответствовал нормативному диапазону (>12 нмоль/л). Анализ проведенного исследования выявил, что у пациентов с хроническим бактериальным простатитом на фоне дефицита тестостерона регистрируется более тяжелые проявления инфекционного процесса в простате, что было выявлено данными клинических, лабораторных и инструментальных исследований. Сравнительный анализ клинического течения хронического бактериального простатита на фоне дефицита тестостерона выявил более тяжелые изменения в простате у пациентов с уровнем общего тестостерона ниже 8 нмоль/л.

The study included a survey of 42 patients with chronic bacterial prostatitis. Depending on the level of total testosterone, patients were divided into two groups : I group – 20 patients whose serum total testosterone was below the standard ratio (8-12 nmol/l), II group – 22 patients in whom testosterone matched normative range (> 12 nmol/l). The analysis of the study showed that patients with chronic bacterial prostatitis on a background of testosterone deficiency recorded more severe manifestations of infection in the prostate, as revealed by clinical, laboratory and instrumental investigations. In summary provided material, a comparative analysis of the clinical course of chronic bacterial prostatitis against testosterone deficiency showed more severe changes in the prostate in patients with total testosterone below 8 nmol/l.

хронический бактериальный простатитдефицит тестостеронаchronic bacterial prostatitistestosterone deficiencyReferencesДедов, И.И. Возрастной андрогенный дефицит у мужчин / И.И. Де- дов, С.Ю. Калиниченко – М.: Практ. Медицина, 2006 – 250 с.Дедов, И.И. Возрастной андрогенный дефицит у мужчин / И.И. Де- дов, С.Ю. Калиниченко – М.: Практ. Медицина, 2006 – 250 с.Коган, М.И. Хронический бактериальный простатит и биохимический андрогенный дефицит / М.И. Коган, Х.С. Ибишев, А.Х. Ферзаули // Материалы пленума правления российского общества урологов – Кисловодск, 2011. – С.326.Коган, М.И. Хронический бактериальный простатит и биохимический андрогенный дефицит / М.И. Коган, Х.С. Ибишев, А.Х. Ферзаули // Материалы пленума правления российского общества урологов – Кисловодск, 2011. – С.326.Ибишев, Х.С. Клинические особенности течения хронического бактериального простатита на фоне дефицита тестостерона / Х.С. Ибишев, А.А. Черный, М.И. Коган // Вестник урологии. – 2013. – №1. – С.39-45. [Электронный ресурс] Url: http:// urovest.ru/numbers/201301/urovest.ru_2013_1.pdf (дата обращения: 12.09.2013).Ибишев, Х.С. Клинические особенности течения хронического бактериального простатита на фоне дефицита тестостерона / Х.С. Ибишев, А.А. Черный, М.И. Коган // Вестник урологии. – 2013. – №1. – С.39-45. [Электронный ресурс] Url: http:// urovest.ru/numbers/201301/urovest.ru_2013_1.pdf (дата обращения: 12.09.2013).Коррекция андрогенного дефицита при хроническом инфекционном простатите как патогенетический метод преодоления неэффективности стандартной антибактериальной терапии на фоне растущей антибиотикорезистентности / И.А. Тюзиков, С.Ю. Калинченко, Л.О. Ворслов, Е.А. Греков // Андрология и генитальная хирургия. – 2013. – №1. – С.55.Коррекция андрогенного дефицита при хроническом инфекционном простатите как патогенетический метод преодоления неэффективности стандартной антибактериальной терапии на фоне растущей антибиотикорезистентности / И.А. Тюзиков, С.Ю. Калинченко, Л.О. Ворслов, Е.А. Греков // Андрология и генитальная хирургия. – 2013. – №1. – С.55.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.